DAT BESLIST - vertaling in Duits

• das entscheidet
• das liegt
• das sicher
• das entschieden
• das entscheiden
• das beschlossen
• das mit Sicherheit

Voorbeelden van het gebruik van Dat beslist in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dat beslist de eigenaar.
Das entscheidet der Besitzer.

Dat beslist de procureur-generaal.
Das entscheidet der Generalstaatsanwalt.

Dat beslist de Raad.
Das entscheidet der Rat.

Dat beslist Bowfinger.
Das entscheidet Bowfinger. Ja.

Dat beslist de verzekeringsmaatschappij.
Das entscheidet unsere Versicherung.

Ik moet de captain spreken. Dat snap ik, maar dat beslist hij.
Ich verstehe. Aber das entscheidet er.

Dat snap ik, maar dat beslist hij.
Ich verstehe. Aber das entscheidet er.

Echt niet. Dat beslist de verzekeringsmaatschappij.
Das entscheidet unsere Versicherung.

Dat beslist dokter Burke.
Das entscheidet Dr. Burke.

Wie denk je dat dat beslist?
Und wissen Sie, wer das entscheidet?

Het is het electoraat dat beslist.
Es ist die Wählerschaft, die entscheidet.

Jij bent degene die dat beslist.
Sie sind derjenige, der entscheidet.

Jouw moeder had dat beslist.
Ihre Mutter hat das entschieden.

Dat beslist uzelf, Mr Devlin.
Es liegt bei Ihnen, Mr. Devlin.

Wie heeft dat beslist?
Wer hat sich dafür entschieden?

Dat beslist een rechter wel.
Ein Richter wird das entscheiden.

Dat beslist de rechter.
Darüber entscheidet der Richter.

Zal ik het accepteren. Als hij dat beslist.
Werde ich mich daran halten. Wenn er sich dazu entschließt.

En wanneer is dat beslist?
Seit wann steht der fest?

Dat beslist het DNC.
Das ist eine Sache der DNC.