Voorbeelden van het gebruik van Dat nodig is in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
De mannen zijn klaar om de kust te verdedigen als dat nodig is!
Die Männer jij sterft ervoor als dat nodig is.
We zullen vergelijkbare wetgeving steunen waar dat nodig is.
Wir werden ähnliche Gesetzgebungen überall, wo es nötig ist, unterstützen.Bedankt, ik laat wel weten wanneer dat nodig is.
Danke. Ich werde Bescheid sagen, wenn es nötig sein sollte.Ik kan altijd m'n uniform weer aantrekken als dat nodig is.
Ich kann meine Uniform jederzeit anziehen, wenn es sein muss.
Ontgrendel onmiddellijk waar en wanneer dat nodig is.
Für ein sofortiges Entsperren, wann und wo es nötig ist.Tegen zichzelf, als dat nodig is.
Vor ihnen selbst, wenn es sein muss.Zo lang als dat nodig is.
Solange es nötig ist.Ja, als dat nodig is.
Ja, wenn es sein muss.Mijn aanbod blijft geldig voor zolang als dat nodig is.
Mein Angebot bleibt bestehen, so lange es nötig ist.Overtreed de regels, als dat nodig is.
Brich alte Regeln, wenn es sein muss.Ik kan naar Amerika gaan, als dat nodig is.
Oder ich bleibe in Großbritannien, Und ich kann auch nach Amerika gehen, wenn es nötig ist.Of iemand, als dat nodig is.
Oder an jemanden, wenn es sein muss.
Vermoord de Rus, als dat nodig is.
Töten Sie den Russen, wenn es nötig ist.Vermoord de Amerikaan, als dat nodig is.
Töten Sie den Amerikaner, wenn es nötig ist.Ik zal mensen gaan arresteren als dat nodig is.
Ich werde Verhaftungen vornehmen lassen, wenn es sein muss.We willen dat ze toegang hebben tot die mentaliteit als dat nodig is.
Sie sollen auf diese Mentalität zugreifen können, wenn es nötig ist.Tegen henzelf, als dat nodig is.
Vor ihnen selbst, wenn es sein muss.Sleep hem hierheen als dat nodig is.
Zerr ihn her, wenn es sein muss!We doven het vuur wanneer dat nodig is.
Wir werden das Feuer löschen, wenn es nötig ist.
