DE BEVELEN - vertaling in Duits

• Befehle
• Anweisungen
• Befehl
• Befehlen

Voorbeelden van het gebruik van De bevelen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik geef hier de bevelen.
Ich gebe hier Befehle.

Zolang je maar onthoudt wie de bevelen uitdeelt.
Wenn Sie nicht vergessen, wer Befehle erteilt.

Jij geeft hier niet de bevelen.
Sie geben hier keine Befehle.

Als je studenten vermoordt, negeer je de bevelen van het noorden.
Wenn Sie Studentinnen töten, missachten Sie Befehle aus dem Norden.

Jij geeft hier niet de bevelen.
Du gibst hier keine Befehle.

Wat zijn de bevelen?
Wie lauten Ihre Befehle?

Volg dus de bevelen van Pressman maar op en hou het daarbij.
Also befolgen Sie Pressmans Befehle und belassen es dabei.

Pas op dat u niet de bevelen van Supreme Leader Snoke dwarsboomt.
Vorsicht. Stellen Sie Ihre Interessen nicht über Anführer Snokes Befehle.

De bevelen zijn niet te bespreken!
Befehle werden nicht in Frage gestellt!

Ik volg de bevelen.
Ich befolge Befehle.

Check je spullen en volg de bevelen.
Prüft eure Ausrüstung, befolgt Befehle.

De bevelen waren duidelijk.
Die Anweisungen waren sehr präzise.

De bevelen van de Führer zijn een ramp.
Die Haltebefehle des Führers sind eine Katastrophe.

De bevelen zijn om zich te melden na werk.
Nach Standardbefehl ist es Pflicht, sich zu melden.

De Schaduwen gaven de bevelen… maar zij deden het niet zelf.
Die Schatten gaben die Anweisungen,- aber sie drückten nicht ab.

Geef de bevelen.
Geben Sie den Befehl.

De bevelen van de Sheriff.
Anordnung vom Sheriff.

Ik geef nu de bevelen. Mis.
Ich gebe jetzt die Anweisungen. Falsch.

Wij geven de bevelen hier. Zij eerst.
Nehmt sie zuerst! Wir geben hier die Befehle.

Wie verzet zich tegen de bevelen en brengt de eenheid in gevaar?
Wer hat sich den Befehlen widersetzt und die Einheit gefährdet?