Voorbeelden van het gebruik van De brand in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Jij stond flink in de brand.
Ze stierf door de brand.
Drie miljard mensen overleden in de nucleaire brand.
Drei Milliarden Menschen starben bei diesem nuklearen Flächenbrand.Je hoorde 't schot voor de brand.
Du sagst, du hast den Schuss gehört, bevor es brannte.Dit heeft de Grote Brand van Chicago veroorzaakt.
Es hat den Großen Brand von Chicago ausgelöst.Hij verloor beide ouders in de brand.
Er hat seine Eltern im Feuer verloren.Al! Waar is de brand?
Al. Wo brennt es?Meestal staat er nu al iets in de brand.
Üblicherweise steht hier irgendwas in Flammen.Je hoorde 't schot vóór de brand.
Bevor es brannte. Du gingst in Deckung.In feite, de eerste brand in 1945.
Beim ersten Brand.En toen waren we zelfs niet meer in de brand.
Dann waren wir nicht mehr im Feuer.Arlene, waar is de brand?
Arlene, wo brennt es?Misschien staat de stripboeken winkel in de brand.
Vielleicht steht der Comicbuchladen in Flammen.Je hoorde 't schot vóór de brand.
Du sagst, du hast den Schuss gehört, bevor es brannte.Dank jullie. De brand is onder controle.
Danke. Brand ist gelöscht.Ik ben Keith, van de brand van vanmorgen.
Ich bin Keith, vom Feuer heute Morgen.Briana, dank je. Waar is de brand?
Briana, danke. Wo brennt es,?En je pand staat in de brand.
Außerdem steht dein Lokal in Flammen.Ze probeerde heur haar in de brand de steken.
Du wolltest ihr Haar in Brand stecken.Valse rook om de camera's weg te lokken van de echte brand.
Hergestellter Rauch, um die Kameras vom echten Feuer fernzuhalten.
