DE DAG MET - vertaling in Duits

• Tag mit

Voorbeelden van het gebruik van De dag met in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik wil de dag met hen doorbrengen.
Will den Tag mit ihnen verbringen.

Tim moet de dag met hem doorbrengen, want elk moment is kostbaar.
Tim muss den Tag mit ihm verbringen, jeden wertvollen Moment.

Laat hem de dag met z'n dochter doorbrengen.
Lass ihn den Tag mit seinem Kind verbringen.

Ik heb de dag met Alex doorgebracht.
Ich habe den Tag mit Alex verbracht.

Ik wil de dag met jou doorbrengen.
Ich will den Tag mit dir verbringen.

Ik wou echt dat ik eens de dag met je kon doorbrengen.
Ich wünschte, ich könnte mal Zeit mit dir verbringen.

We beginnen de dag met onze dagelijkse HUESA Yoga oefeningen
Wir beginnen unseren Tag mit unseren HUESA Yoga Übungen

Begin de dag met een uitgebreid ontbijtbuffet,
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem reichhaltigen Frühstück,

Begin de dag met een smakelijk, continentaal ontbijt,
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem köstlichen kontinentalen Frühstück,

Begin de dag met een vers bereid ontbijt(inbegrepen in uw kamerprijs)
Beginnen Sie jeden Tag mit einem frisch zubereiteten Frühstück,

Begin de dag met een ontbijtbuffet in de gezellige lounge met open haard.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem Frühstücksbuffet, das in der gemütlichen Lounge mit Kamin genossen werden kann.

Spijtig dat u op de laatste dag met zo'n tragische zaak bezig bent.
Tut mir leid, dass Sie sich an Ihrem letzten Tag mit dieser schrecklichen Affäre abgeben müssen.

Begin de dag met een continental breakfast-buffet
Stärken Sie sich für den Tag mit einem kontinentalen Frühstücksbuffet

De Duitser Sebastian Warneck nam al vroeg op de dag met 47,25 strafpunten de leiding in het voorlopige klassement
Der deutsche Einzelfahrer Sebastian Warneck übernahm bereits am frühen Vormittag mit 47,25 Strafpunkten die zwischenzeitliche Führung

Start de dag met een heerlijk ontbijtje van het luxe en uitgebreide Live Cooking ontbijtbuffet in het restaurant.
Starten Sie gut gestärkt in den Tag mit einem leckeren, reichhaltigen Frühstück am Live Cooking Frühstücksbuffet im Restaurant.

We begonnen de dag met een evaluatie van de morfologie van de aanwezige Alano's door een erkende keurder van dit ras vanuit Spanje.
Wir begannen der Tag mit einer Auswertung des morfologie die vorliegende Alano, durch einen erkannte Sachverständigen von dieses Hundenrasse aus Spanien.

In de zomer start je de dag met een goed ontbijt op het riante balkon/terras met uitzicht op het prachtige berglandschap om er vervolgens op uit te trekken.
Im Sommer beginnen Sie den Tag bei einem guten Frühstück auf dem großartigen Balkon mit Aussicht auf die fantastische Berglandschaft, um danach auf Entdeckungstour zu gehen.

Toezichthouders Start de dag met hen Als zij probleem instructies op sociale Messaging app WeChat.
Aufsichtsbehörden Start die Tag mit Sie als Sie Problem Anweisungen auf soziale Messaging- App WeChat.

Na april(de dag met een beetje geluk…) het verkeer bereikt over 500 MB/ dag, met een piek op april 19 714.79 MB.
Nach April(der Tag mit etwas Glück…) Verkehr über 500 MB/ Tag erreicht Höchststand im April 19 714.79 MB.

Q: When het wordt opgeladen gedurende de dag met zonnepaneel, kan de AC-output worden gebruikt.
Q: When es geladen wird während des Tages mit Solar-Panel kann der AC-Ausgang verwendet werden.