DE MEMO - vertaling in Duits

• die Notiz
• Memo
• die Mitteilung

Voorbeelden van het gebruik van De memo in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Heb je de memo niet gelezen? Nee.
Haben Sie das Memo nicht gelesen?- Nein.

Heb je de memo niet gelezen?
Hast du das Memo nicht gelesen?

Heb je de memo niet gehad?
Haben Sie das Memo nicht bekommen?

Heb je de memo nooit ontvangen?
Hast du nie das Memo erhalten?

Hebben we de memo voor de meeting van de buurtpreventie gemist?
Haben wir das Memo für das Nachbarschaftstreffen übersehen?

Heb je de memo niet gelezen?
Hast du den Bericht nicht gelesen?

Heb ik de memo gemist voor een vergadering?
Habe ich das Memo für ein Meeting verpasst?

Heb je de memo daarover gelezen?
Hast du das Memo darüber gelesen?

Heb je de memo niet gekregen?
Haben Sie das Memo nicht gekriegt?

Je hebt de memo gekregen.
Du hast die Memo gekriegt.

Heeft hij de memo niet gehad?
Hat er das Memo nicht bekommen?

Heb je de memo niet gelezen?
Haben Sie nicht das Memo gelesen?

Ik heb de memo geschreven.
Aber ich hab das Memo verfasst.

Ik denk dat je de memo niet gekregen hebt.
Scheinbar wissen Sie nicht Bescheid.

We weten van de memo.
Wir wissen von dem Memo.

Naam op de memo.
Name steht auf dem Memo.

Zolang ik de memo.
Solange ich das Memo bekomme.

Ik denk niet dat iedereen de memo heeft gekregen.
Ich glaube, nicht alle haben die Meldung erhalten.

Hier is de memo.
Hier ist das Auftragsmemo.

Op 7 januari uploadt Dale de memo naar GlobeSpill.
Am 7. Januar lädt Dale das Memo auf GlobeSpill hoch.