Voorbeelden van het gebruik van De opnames in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Telefoons uit voor de opnames.
De opnames van Mr Palmer.
Hier heb je 50 dollar om de tijd tot de opnames door te komen?
Hier sind 50 Mäuse für die Zeit bis zum Dreh, ok?Mogen wij de opnames van gisteravond?
Würden Sie uns das Band von John Deacon werd aangeworven voorafgaand aan de opnames van hun gelijknamige debuutalbum in 1973.
John Deacon wurde vor rekrutiert Aufnahme ihr gleichnamiges Debütalbum 1973.Waarom denk je anders dat hij naar de opnames komt?
Und warum glaubst du, kommt er zum Dreh?Wil je de opnames horen?
Wollen Sie das Band hören?De opnames van Mr Palmer.
Mister Palmers Aufnahme.Heb je de opnames van gisteren?
Haben Sie das Band von gestern?golfers kunnen krijgen een VCD de opnames van hun schommels.
Golfer erhalten eine VCD Aufnahme ihrer Schaukeln.Tegen lunchtijd heeft hij de opnames.
Er hat das Band bis Mittag.Vanavond komt er een tweede alarm en oefenen we de opnames en triage.
Heute Abend ertönt eine zweite Sirene, dann proben Sie Aufnahme und Triage für diese Klinik.Ze zitten in dezelfde envelop als de opnames die hij beluisterde.
Er steckte sie in denselben Umschlag, wie das Band, Of iemand heeft met de opnames geknoeid… of het is een onzichtbare moordenaar.
Ik zag de opnames die jullie overal achterlieten.
Ich sah die Tapes, Ze heeft de opnames.
Und sie hat die Tapes.We begonnen met de opnames en toen moest een dwerg, Rob Kazinsky… weg.
Tijdens de opnames had iemand een Amerikaanse soldaat uitgenodigd… om naar Shepperton te komen.
Während des Drehs hatte jemand amerikanische Militärs nach Shepperton eingeladen.Wat denk je ervan als we de opnames uitzenden via radio en tv?
Met de opnames op zak, wil Warwick het laatste traditionele zonsondergang kiekje maken.
Mit den Aufnahmen in 
