DE OVERLEDENE - vertaling in Duits

Verstorbenen
overledene
overleden
wijlen
dode
de wijlen
gestorvene
de overleden
overledenen
gestorven
Toten
dode
slachtoffer
overleden
de dode
overledene
lijk
mensen
lichamen
die verstorbene Person
Erblasser
erflater
overledene
decujus
Verstorbene
overledene
overleden
wijlen
dode
de wijlen
gestorvene
de overleden
overledenen
gestorven
Bewusstwerdung
den dahingegangenen

Voorbeelden van het gebruik van De overledene in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Ik wil de overledene niet kennen.
Ich will die Verstorbenen nicht kennen.
De overledene is Eddie Massey.
Der Tote ist Eddie Massey.
Heeft de overledene een huwelijksovereenkomst gesloten?
Hatte der Erblasser einen Ehevertrag geschlossen?
De overledene is een zwarte vrouw… van circa 35 jaar.
Die Tote ist schwarz, etwa 35 Jahre alt.
Je eert de overledene, door in de auto te rijden.
Man ehrt den Verstorbenen, indem man seinen Truck fährt.
En de overledene?
Und dem Verstorbenen?
Wie ontvangt de overledene bij aankomst?
Wer wird nach der Ankunft der Empfänger des Verstorbenen sein?
Sommige falen binnen de overledene het lichaam van de oorzaak van de dood.
Einige Fehler in den Körper des Verstorbenen den Tod.
Horus Osiris Anubis brengt de overledene naar het beoordelingsgebied.
Horus Osiris Anubis bringt den Verstorbenen zum Urteil.
Voor de overledene moet nog een laatste aangifte van de personenbelasting gebeuren.
Für den Verstorbenen muss noch eine letzte Einkommensteuererklärung eingereicht werden.
U beschreef de overledene als"een onrijp, onstabiel iemand.
Sie beschreiben die Verstorbene als"unreif und labil".
De overledene is Henry Willis.
Der Verstorbene ist Henry Willis.
Heeft de overledene u iets gegeven?
Hat der Verstorbene Ihnen etwas gegeben?
Was de overledene een vriend van u?
Also war der Verstorbene ein Freund von Ihnen?
Was de overledene een vriend van u?
War der Verstorbene ein Freund von Ihnen?
Maar de overledene is niet Tiago!
Aber der Tote war nicht Tiago!
De overledene is 'n vrouw van in de twintig.
Die Verstorbene war zwischen 20 und 30 Jahre alt.
De overledene is gestikt.
Die Tote wurde erstickt.
Wie? Nee, de overledene is Henry Pekurny.-Al!
Wer? Nein, der Verstorbene ist Henry Pekurny. -Al!
De overledene is Erin Catherine McMenamin.
Die Verstorbene ist Erin Catherine McMenamin.
Uitslagen: 356, Tijd: 0.0657

De overledene in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits