DE STUDIES HEBBEN - vertaling in Duits

• Studien haben

Voorbeelden van het gebruik van De studies hebben in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

In de studies had 93% van de patiënten die Vectibix kregen toegediend,
In den Studien hatten 93% der Patienten, die Vectibix erhielten,

De patiënten in de studie hadden geen geschikte beenmergdonor
Die Patienten in der Studie verfügten über keinen geeigneten Knochenmarkspender

De studie heeft hooikoorts gevonden vaker voor bij kinderen die in de zuidoostelijke
Die Studie hat Heuschnupfen festgestellt, dass häufiger bei Kindern,

De studie heeft zwakke punten in de vergelijking van gegevens uit zoveel verschillende bronnen in de gehele EU blootgelegd.
Die Studie hat Schwächen aufgezeigt, die bei der Zusammenstellung von Daten aus so unterschiedlichen Informationsquellen in der gesamten EU bestehen.

In de studie hadden de onderzoekers willekeurig 2839-patiënten toegewezen gekregen die in de vorige 6-uren een voorgeschiedenis van spontane intracerebrale bloeding hadden
In der Studie hatten die Forscher randomisiert 2839-Patienten zugeordnet, bei denen in der Vorgeschichte eine spontane intrazerebrale Blutung innerhalb der letzten 6-Stunden aufgetreten war

Het heeft A/ A, De studie heeft alle apparaten, wasmachine,
Es hat A/ A, Die Studie hat alle Geräte, Waschmaschine,

De studie heeft tevens aangetoond
Ebenso hat die Studie deutlich gemacht,

De studies hebben de relatieve aanwezigheid van tetraplexstructuren(I-motieven
Studien haben das relative Vorhandensein von tetraplex Zellen(Ichmotive

De studies hebben aangetoond dat deze drug in stijgende beenomzet hoogst potentieel is.
Studien haben gezeigt, dass diese Droge in zunehmendem Knochenumsatz in hohem Grade möglich ist.

De studies hebben de uitvoerbaarheid van zulk een benadering, echter bewezen, met de reactivering van tumorafschaffing
Studien haben die Entwicklungsfähigkeit solch eines Anfluges jedoch geprÃ1⁄4ft mit der Reaktivierung der TumorunterdrÃ1⁄4ckung fähig,

De studies hebben Alpha- GPC getoond om niveaus in zowel jong als de bejaarden te verhogen.
Studien haben Alpha GPC zu den Zunahmeniveaus in den Jungen und in den älteren Personen gezeigt.

De studies hebben besloten dat meer onderzoek naar de schadelijke gevolgen van sucralose wanneer verwarmd wordt vereist.
Studien haben festgestellt, dass mehr Forschung auf den schädlichen Effekten von sucralose gefordert wird, wenn sie geheizt wird.

De studies hebben eerder aangetoond
Studien haben vorher gezeigt,

De studies hebben getoond het serumdht niveaus door ongeveer 65-70%,
Studien haben es gezeigt, dass Niveaus des Serums DHT um ungefähr 65-70%

De studies hebben aangetoond dat wanneer gebruikt in pediatrische kalmeren bijwerkingen
Studien haben gezeigt, dass, als verwendet in den Nebenwirkungen der pädiatrischen Beruhigung

De studies hebben aangetoond dat TUDCA ook met bloedglucose
Studien haben gezeigt, dass TUDCA auch beim Blutzucker

De overzichten van de studies hebben besloten dat DHEA-de aanvulling het aantal geproduceerd oocytes,
Berichte der Studien haben festgestellt, dass DHEA-Ergänzung die Anzahl von den produzierten Oocytes erhöht,

De studies hebben bewezen dat het remodelleren van
Studien haben geprÃ1⁄4ft, dass die Umgestaltung

De studies hebben oxytocin rol in divers gedrag,
Studien haben die Rolle des Oxytocins im verschiedenen Verhalten,

De studies hebben aangetoond dat de kleine molecules ferroptosis,
Studien haben gezeigt, dass kleine MolekÃ1⁄4le ferroptosis,