DE TRAP IS - vertaling in Duits

• Treppe ist
• das Treppenhaus ist

Voorbeelden van het gebruik van De trap is in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De trap is weg.
Die Treppe ist zusammen gebrochen.

De trap is glad.
Die Treppe ist rutschig.

Let op. De trap is glad.
Pass auf. Die Stufen sind rutschig.

Peter, de trap is weer helemaal nat van je zwembroek!
Die Treppe ist wieder nass von deiner Bade… Peter!

De trap is veilig. Ga weg!
Die Treppe ist frei. Geh weg!

De trap is het snelst.
Über die Treppe geht es schneller.

De trap is weg!
Die Treppe ist weg!

De trap is van steen en behoorlijk steil.
Die Steinstufen sind ziemlich steil.

Bij de trap is misschien leuker.
An der Treppe wäre schöner.

De trap is daar.
Die Treppe ist dort hinten.

Lopen. De trap is weg.
Laufen Sie!- Die Treppe ist eingestürzt.

En de trap is.
Und die Treppe ist.

De trap is versperd.
Die Treppe ist blockiert.

De trap is daar.
Die Treppe ist da drüben.

De trap is ook veranderd.
Die Treppe war auch anders.

Maar de jongen op de trap is de enige.
Der Kleine auf den Stufen ist allerdings die einzige Wache.

De bewaker boven aan de trap is uitgeschakeld.
Die Wache oben an der Treppe ist außer Gefecht.

Dat is op de zevende verdieping. de trap is daar.
Es ist im 7ten Stock. Die Treppe ist da drüben.

Rathe heeft Elizabeth en de trap is versperd!
Rathe hat Elizabeth. Die Treppe ist blockiert!

De bewaker boven aan de trap is uitgeschakeld.
Die Wache oben an der Treppe ist.