DICHT ZIJN - vertaling in Duits

nah sind
dichtbij zijn
buurt zijn
dicht sein
dicht zijn
luchtdicht zijn
geschlossen sind
gesloten zijn
dicht zijn
in der Nähe sein
schließen
sluiten
dicht
omvatten
dichtdoen
concluderen
afleiden
scharen
dichtgaan
dichtmaken
aangaan
haben zu
hebben te
zijn te
zijn gesloten
zijn dicht
krijgen te
hebben geresulteerd
verschlossen sind
weit sind
ver zijn
ver komen
veraf zijn
verder zijn
dicht sind
dicht zijn
luchtdicht zijn

Voorbeelden van het gebruik van Dicht zijn in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Als ze dicht zijn.
Wenn sie geschlossen ist.
Ik wilde om middernacht dicht zijn.
Ich habe Ihnen gesagt, dass ich um Mitternacht schliessen will.
Die ventilatoren zullen dicht zijn.
Diese Schächte werden geschlossen sein.
Als de graven dicht zijn, rolt een slang rond hun borsten.
Sobald die Gräber geschlossen sind, windet sich eine Schlange um ihre Brust.
Jullie allebei. En wil je er voor zorgen dat mijn ogen dicht zijn?
Und sorgt bitte dafür, dass meine Augen geschlossen sind. Ich danke euch beiden?
Ik zei dat we dicht zijn.
Ich sagte, wir haben geschlossen.
Ik kom niet tot je ogen dicht zijn.
Ich komme nicht raus, bis du nicht die Augen zumachst.
Je kan haar dijbeen morgen doen nadat we dicht zijn.
Du kannst dich morgen um ihren Femur kümmern, wenn wir zugemacht haben.
Lex, toch?-Ik zeg toch dat we dicht zijn?
Lex, oder?- Ich sagte, wir haben geschlossen.
Zie je niet dat we dicht zijn?
Raus mit euch. Wir haben geschlossen.
Zelfs als mijn ogen dicht zijn.
Auch, wenn ich meine Augen Geschlossen habe.
Wat ga jij doen nu we dicht zijn?
Was wirst du tun, während wir geschlossen haben?
Ze zeggen dat ze dicht zijn.
Es heißt, sie hätten geschlossen.
Het bed moet dicht zijn.
Das Bett muss hochgeklappt sein.
Zeker als je niets kan zien omdat je ogen dicht zijn, niet kapitein?
Können Sie irgendwas feststellen, wenn Sie beide Augen zudrücken, Captain?
Jammer dat ze dicht zijn.
Bis sie geschlossen haben.
Zeg dat we dicht zijn.
Er sagte: Sag ihnen, dass wir geschlossen haben.
Je kunt niet dicht zijn.
Sie können nicht geschlossen haben.
Ik wil om middernacht dicht zijn.
Ich möchte heute um Mitternacht geschlossen haben.
Wie zei dat we dicht zijn?
Wer hat dir gesagt, dass wir geschlossen haben?
Uitslagen: 73, Tijd: 0.0744

Dicht zijn in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits