DIE ANDER - vertaling in Duits

• andere Typ
• andere Kerl
• der andere
• anderen Kerl
• dieser andere
• andere Person
• dieser jemand
• andere Mann
• den anderen
• anderen Typen
• dem anderen
• diese andere
• dieser anderen
• diesem anderen

Voorbeelden van het gebruik van Die ander in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Haal die ander eruit!
Holt den Anderen raus!

Hoe ziet die ander eruit?
Wie sah der andere Typ aus?

En die ander had hem opgewacht.
Der andere hat ihn vor der Schule abgepasst.

Ik mag die ander niet.
Ich mag den anderen Kerl nicht.

Die ander heeft waarschijnlijk Caroline vermoord.
Dieser Jemand hat Caroline wahrscheinlich getötet.

Is die ander geen probleem meer?
Der andere Kerl, ist er aus dem Weg?

Met'die ander', bedoelde hij mij.
Mit dem anderen Typen meinte er mich.

Moet je die ander zien.
Du solltest den anderen mal sehen.

Die ander ook, ja. Die ander ook?
Der andere auch? Ja, der auch?

Waar is die ander?
Wo ist der andere Typ?

Je zou die ander moeten zien.
Du solltest dir den anderen Kerl angucken.

Waar is die ander, Johnson?
Wo ist der andere Kerl, Johnson?

Ik moest die ander wel doden.
Ich tötete den anderen.

Wil je met die ander zijn?
Oder willst du mit dem Anderen zusammen sein?

Nee, echt niet. Die ander ziet er vast erger uit.
Das stimmt auch. Gut, dass ich den anderen Typen nicht sehen muss.

Dat is precies wat die ander zei: Een routine-onderzoek.
Das war genau, was der andere auch sagte: Routine.- Routine.

Ik was die ander op die foto.
Ich war der andere Typ auf dem Foto.

Weg met die ander.
Geht mit dem anderen Kerl weg.

Wij geven die ander dan uw e-mailadres.
Wir geben diese andere als Ihre E-Mail-Adresse ein.

Je moet die ander 's zien.
Ihr solltet den anderen sehen.