DIE AVOND - vertaling in Duits

damals
toen
destijds
vroeger
toentertijd
indertijd
moment
die dag
nog
toendertijd
neulich
onlangs
gisteren
pas
die
gisteravond
dag
die avond
nog
laatst
vorige keer
in dieser Nacht
an diesem Abend
in der Mordnacht

Voorbeelden van het gebruik van Die avond in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Hij heeft die avond 17 agenten vermoord.
Damals hat er 17 Polizeibeamte umgebracht.
We weten dat je die avond niet alleen was.
Wir wissen, dass du an diesem Abend nicht allein warst.
Die avond misschien niet, maar wel in het verleden.
Vielleicht nicht in dieser Nacht, aber irgendwann in der Vergangenheit.
Goedemorgen. Waarom bent u die avond voor me weggerend?
Warum sind Sie neulich vor mir weggerannt? Morgen?
Waar was u die avond?
Wo waren Sie in der Mordnacht?
Ik weet dat ik die avond niet eerlijk tegen jou was.
Ich weiß, ich war damals nicht ehrlich.
Ik wilde die avond sterven.
Ich wollte in dieser Nacht sterben.
Dixon ging die avond uit eten.
Dixon ging an diesem Abend zum Essen aus.
Waarom bent u die avond voor me weggerend?
Warum sind Sie neulich vor mir weggerannt?
Waarom was je bij hem, die avond?
Warum waren Sie mit ihm in der Mordnacht zusammen?
Ik ben vreemdgegaan die avond omdat iemand mij aantrekkelijk vond.
Ich hab sie damals betrogen… weil mich jemand attraktiv fand.
Wat ik die avond heb gezien.
Was ich in dieser Nacht sah.
Voelde me die avond best goed.
Fühlte mich an diesem Abend ziemlich gut.
Die avond in de club had ik een slechte dag gehad.
Neulich im Club hatte ich echt einen scheiß Tag.
Was hij wel thuis die avond?
War er in der Mordnacht zu Hause?
En sinds die avond heb ik nooit meer terug gekeken.
Und seit damals habe ich nie wieder zurückgeschaut.
Die avond nodigde ze u uit op haar kamer?
An diesem Abend hat sie Sie in Ihr Zimmer gebeten?
Hij was die avond hier.
Er war in dieser Nacht hier.
Het is wat moest Les Hell die avond, toch?
Das ist die vom Les Inferno neulich, oder?
Hij was er die avond.
Und er war in der Mordnacht da.
Uitslagen: 2147, Tijd: 0.0414

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits