DIE BRAND - vertaling in Duits

• dieses Feuer
• dieser Brand
• diesem Feuer
• diesen Brand
• dieser Feuergeschichte
• der es gebrannt

Voorbeelden van het gebruik van Die brand in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Die brand mag niet winnen.
Das verdammte Feuer darf nicht siegen.

Die brand van hem is echt.
Das Feuer, das deinen Freund quält, gab es wirklich.

Die brand brandde een hele vleugel van het ziekenhuis af.
Sie verursachten ein Feuer, das einen ganzen Krankenhausflügel niederbrannte.

Jij hebt toch die brand geblust in het winkelcentrum?
Sie sind doch der, der den Brand in der mail verhindert hat?

Die brand was tien jaar geleden.
Der Brand war vor zehn Jahren.

Die brand brandde een hele vleugel van het ziekenhuis af.
Er entfachte einen Brand, der den ganzen Flügel abbrannte.

Die brand in Round Rock gisteren?
Von dem Lagerbrand gestern in Round Rock gehört?

Die brand was niet helemaal mijn schuld.
Das mit dem Feuer war nicht allein meine Schuld.

Die brand heb ik geblust.
Einen Brand, den ich gelöscht habe.

Die brand die hij heeft overleeft?
Kennen Sie das Feuer, wo das Kind überlebt hat?

Ik had die brand aangestoken.
Ich war derjenige, der dieses Feuer gelegt hat.

Dat is die brand van gisteren.
Ja, das ist das Feuer, das gestern.

Die brand.
Damals, das Feuer.

Ja. Die brand, twee breuken in de waterleiding en dat gaslek kon ik snappen. Bitch?
Ich meine, das Feuer, die zwei Wasserrohrbrüche, und das Gasleck versteh ich. -Schlampe?

Die brand is ook door deze gast gedaan.
Das mit dem Feuer war er auch.

Wat is er gebeurd tijdens die brand?
Was ist bei dem Brand damals passiert?

Maar de vraag blijft natuurlijk wel hoe die brand is ontstaan.
Dennoch, da ist noch diese eine Frage: Wie es überhaupt zu diesem Feuer gekommen ist.

Ik zal je eens iets vertellen over die brand.
Ich erzähle dir etwas über dieses Feuer.

Billy, zoek uit hoe we die brand kunnen uitdoen.
Billy, überlegen Sie sich, wie wir das verdammte Feuer löschen können.

In een wereld die brand?
In einer Welt, die brennt?