Voorbeelden van het gebruik van Die kan in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Die kan ik jullie niet geven.
Den kann ich euch nicht geben.Die kan van iedereen zijn.
Das könnte jedem gehören.Die kan hij met mij doen.
Die kann er mit mir machen.Exe die kan verschillen van systeem tot systeem.
Exe gesehen die können von System zu System variieren.Die kan ik niet eens besturen.
Das könnte ich nicht fahren.Die kan ze niet voor je regelen.
Den kann sie dir nicht geben.Die kan ik niet missen.
Den darf ich nicht verpassen.Die kan ik niet achterlaten.
Die kann ich nicht allein lassen.Die kan er niks van!
Die können gar nichts, diese schlappen Bullen!Die kan ik niet aannemen.
Das könnte ich nicht annehmen.Die kan ik niet vertellen.
Den kann ich nicht erzählen.En die kan ik niet missen.
Den darf ich nicht verpassen.Die kan ik niet dragen.
Die kann ich nicht tragen.Maar die kan je nog steeds goedmaken.
Aber die können Sie wiedergutmachen.Meid… Die kan ik ook aannemen.
Den kann ich auch nehmen. Mädel….Eli's telefoon… die kan goed van pas komen. Veilig!
Elis Handy, das könnte noch nützlich werden. Gesichert!Die kan ik je geven.
Die kann ich Euch geben.Nee, maar die kan overal zijn.
Nein, das könnte überall sein.Die kan ik je bieden.
Den kann ich dir bieten.Ledereen die kan lopen, ga staan.
Alle, die können, aufstehen.
