Voorbeelden van het gebruik van Die kan in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Maar iedereen die kan vechten is opgesloten.
Pero aquellos que pueden luchar han sido encarcelados.Die kan het lichaam binnendringen
Greenfield is niet de enige die kan inbreken in complexe systemen.
Die kan je in bepaalde omstandigheden van dienst zijn.
Een vis die kan praten.
A un pez que sabe hablar.De sulfaatvorm is de vorm die kan worden opgenomen voor plantvoeding.
La forma del azufre es aquella que puede absorberse para la nutrición de las plantas.Een man die kan liefhebben.
Un hombre que sepa amar.Lemand die kan helpen.
Persoonsgegevens zijn informatie die kan worden gebruikt om uw identiteit te vernemen.
Los datos de carácter personal son aquellos que pueden ser utilizados para conocer su identidad.Die kan je leven redden.
Eso puede salvar tu vida.Die kan wachten.
Eso puede esperar.En die kan behoorlijk variëren per soort
Y eso puede variar considerablemente por especieEr moet iemand zijn die kan vliegen.
Debe haber alguien que sepa volar.Je bent niet de enige die kan liegen.
No eres el único que sabe mentir.Een identificeerbare natuurlijke persoon is iemand die kan zijn.
Una persona física identificable es aquella que puede ser.Je bent niet de enige die kan flirten.
Tu no eres la unica que sabe coquetear.En omdat jij degene bent die kan koken.
Por eso y porque eres la única que sabe cocinar.Een echte moeder. Iemand die kan koken.
Una mamá de verdad, alguien que sabe cocinar.Ze zeggen dat er niets zo sexy is… als een man die kan koken.
Dicen De grote, die kan schaatsen.
El grandote… Que sabe patinar.
