DIT BED - vertaling in Duits

• dieses Bett
• dieses Bed
• diesem Beet
• diesem Bett

Voorbeelden van het gebruik van Dit bed in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Mijn hond vindt dit bed echt lekker.
Mein Hund mag dieses Bett wirklich.

Iedereen is welkom in dit bed.
Jeder ist willkommen in diesem Bett.

En dit bed is precies.
Und dieses Bett ist genau.

Iedereen is welkom in dit bed.
In diesem Bett ist jeder willkommen.

En dit bed ook. Je slaapkamer.
Dein Schlafzimmer. Und auch dieses Bett.

Je bent hier geboren, in dit bed.
In diesem Bett wurdest du geboren.

Dit bed wordt elke ochtend opgemaakt
Und dieses Bett wird jeden Morgen gemacht,

Ik kan niet meer vrijen in dit bed.
Ich kann in diesem Bett keinen Sex mehr haben.

de auto's, dit bed.
die Autos, dieses Bett.

Help me gewoon uit dit bed te raken.
Hilf mir jetzt nur aus diesem Bett.

Ik heb moeder verzorgd in dit bed.
Ich habe Mutter in diesem Bett gepflegt.

Jij blijft hier, op dit bed.
Du bleibst hier, auf diesem Bett.

Spreid dit bed met zorg.
Üppig mach dies Bett.

Weet u… Dit bed… Het zit vol met zevenblad.
Dieses Beet… ist voll von Giersch.

Weet u… Dit bed… Het zit vol met zevenblad.
Dieses Beet ist voll von Giersch. Wissen Sie.

Dit bed& breakfast ligt op 10 minuten lopen van de Milnerton Golf Club.
In diesem Bed& Breakfast wohnen Sie nur 10 Gehminuten vom Milnerton Golf Club entfernt.

Ik wil dit bed uit.
Ich möchte aus diesem Bett raus.

Ik weet dat dit bed… een beetje klein lijkt voor twee… Kom op.
Ich weiß, sein Bett Ach, komm schon. sieht etwas klein aus für zwei.

Nu ga ik op dit bed voor mij liggen.
Ich lege mich nun auf das Bett, das für mich vorbereitet wurde.

Dit bed stinkt naar voeten.
Dieses Feldbett riecht nach Käsefüßen.