Voorbeelden van het gebruik van Eigenen bett in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Mein eigenes Haus, mein eigenes Bett, meine eigene Frau.
Ein paar Stunden auf der Straße und wir können ins eigene Bett fallen.
Enkele uren onderweg en onze eigen bedden om in te vallen.Ihr Kinder macht jetzt eure eigenen Betten.
Maak jullie eigen bed op, kinderen.Mein eigenes Bett steht zu Ihrer Verfügung.
Mijn eigen bed staat tot uw beschikking.Für Kinder unter 3 Jahren(ohne eigenen Betten) 3 € pro Tag.
Voor kinderen onder 3 jaar(zonder eigen bedden) 3 € per dag.Ich habe ein eigenes Bett mit Vorhang und eine Gabel.
Ik heb mijn eigen bed met een gordijn, mijn Zuschlag für Kinder unter 4 Jahren(ohne eigenen Betten) 4 € pro Tag.
Toeslag voor kinderen tot 4 jaar(zonder eigen bedden) 4 € per dag.Du hast dein eigenes Bett und die Frisierkommode.
Je hebt je eigen bed, en je klerenkast.Aufwachen, Kinder! Jetzt geht jeder in sein eigenes Bett.
Wakker worden. We moeten terug naar onze eigen bedden.Opie hat sein eigenes Bett bereitet.
Opie heeft zijn eigen bed opgemaakt.Jetzt geht jeder wieder in sein eigenes Bett.
We moeten terug naar onze eigen bedden.Immerhin hab ich mein eigenes Bett.
Ik heb tenminste mijn eigen bed.Vorzugsweise in Ihren eigenen Betten.
Bij voorkeur in jullie eigen bedden.Du kannst ab jetzt auch dein eigenes Bett machen.
En je kunt vanaf nu ook je eigen bed opmaken.Du hast jetzt dein eigenes Bett.
Je hebt nu je eigen bed.Ich muss wieder zurück in mein eigenes Bett.
Ik moet terug naar mijn eigen bed.Und ich will nach oben in mein eigenes Bett.
En ik wil naar boven, naar m'n eigen bed.Ssie werden sich in lhren eigenen Betten nicht sicher fühlen.
En u zult zich zelfs niet in uw eigen bed veilig voelen.Aber am Ende vermisst man doch das eigene Bett.
Maar uiteindelijk, mis je toch je eigen bed.Sie hat nicht mal ein eigenes Bett.
Ze heeft niet eens haar eigen bed.
