Voorbeelden van het gebruik van Dit bewijst in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Dit bewijst dat religieuze gelijkheid belangrijker is dan football.
Das ist der Beweis, dass religiöse Parität wichtiger Zie je? Oke, dit bewijst alles?
Okay, die beweisen alles. Siehst du?Dit bewijst dat ik gewonnen heb.
Das beweist, dass ich gewonnen habe.Dit bewijst dat de Meester tegen ons heeft gelogen.
Das ist der Beweis, dass uns Dit bewijst dat Decker de burgemeester chanteert.
Das beweist, dass Decker Dit bewijst ze hem er inluizen.
Das ist der Beweis, dass sie ihm was anhängen wollten.Dit bewijst dat Bart gelogen heeft over de ontvoering.
Das beweist, dass Bart wegen Dit bewijst dat ik nog zo geweldig zal zijn als ik 80 ben.
Das ist der Beweis, dass ich mit 80 fantastisch Dit bewijst niks.
Das beweist nichts.Dit bewijst het toch?
Das beweist es, oder nicht?Dit bewijst niks. Ik speel een rol, net als jij.
Das beweist nichts. Ich spiele eine Rolle, wie Sie.Sir, dit bewijst dat de winterslaap is begonnen.
Sir, das beweist, dass Dit bewijst tweeërlei dingen.
Das beweist zwei Dinge.Dit bewijst dat zij elkaar kenden.
Das beweist, dass sie sich kannten.Dit bewijst niets. Jouw studenten waren op de plaats delict.
Das beweist nichts. Ihre Studenten waren am Tatort.Foggy, dit bewijst dat Fisk liegt.
Foggy, das beweist, dass Fisk lügt.Dit bewijst toch zijn onschuld?
Das beweist seine Unschuld, oder?Ik hoop dat dit bewijst, dat ik niet de Tornado ben?
Ich hoffe, das beweist, dass ich es nicht bin?Zij zeggen dat ze geen clusterbommen maken dit bewijst dat ze liegen.
Sie behaupten, sie stellen keine Clusterbomben her, und das beweist, dass sie lügen.je het type was. Oh, dit bewijst het.
du diese Art Frau bist. Das beweist es.
