EEN SEGMENT - vertaling in Duits

• Segment
• einen Abschnitt
• Segmenten

Voorbeelden van het gebruik van Een segment in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het omvatte een stand-up routine en een segment met een piano, en afgesloten met een a capella-groep.
Es umfasste eine Stand-up-Routine und ein Segment mit einem Klavier, und schloss mit einem A-cappella-Gruppe.

Ze vervolgde haar striptease, in een segment bekend als Kelly's Expos,
Sie setzte ihr Striptease, in einem Segment bekannt als Kellys Expos,

De typische topologie voor een segment is de zogenaamde„trunk-and-spur” topologie met een centrale lijn of stamkabel trunk.
Die gängige Topologie für ein Segment ist die Trunk-und-Spur-Topologie mit einer Hauptleitung oder einem Stammkabel Trunk.

Begrijpen hoe een segment wordt gemaaktmarkt,
Um zu verstehen, wie ein Segment erstellt wirdMarkt,

Wanneer u een segment van drie of meer ballen van dezelfde kleur te maken,
Wenn Sie ein Segment von drei oder mehr Kugeln der gleichen Farbe zu erzeugen,

Eerder gemeld, die in 2015 jaar Roscosmos toegewezen om te studeren voor een segment van de GLONASS-systeem vysokoorbitalnyh 417,7 miljoen roebel.
Zuvor gemeldet, die in 2015 Jahr zugeteilt Roskosmos für ein Segment des GLONASS-System vysokoorbitalnyh zu studieren 417,7 Million Rubel.

bekijk real-time informatie tijdens een segment en bekijk je resultaten na elke rit.
beobachte Echtzeit-Leistungsdaten während eines Segments und überprüfe deine Ergebnisse direkt nach Abschluss.

bekijk real-time informatie tijdens een segment en krijg na elke rit meteen je resultaten.
sieh deine Echtzeit-Leistungsdaten während eines Segments ein und erhalte deine Ergebnisse sofort, wenn du das Segment beendet hast.

driehoek snijdt met de rand op een segment AB meer dan een snijpunt.
in Dreieck schneidet den Rand auf einem Segment AB mehr als ein Schnittpunkt.

1 Beker van bloemkool, een segment van meloen en een kopje vanille-ijs.
1 Tasse Blumenkohl, eine Scheibe Melone und eine Tasse Vanille-Eis.

Een succesvolle marketing campagne is er een die een zeer specifieke markt of een segment adressen.
Eine erfolgreiche Marketing-Kampagne ist eine, die einen ganz bestimmten Markt oder ein Segment adressiert.

De video ging in première op grappig of sterven van tussen twee varens tijdens een segment tussen Galifinakis en Franco.
Das Video Premiere auf Funny or Die Between Two Ferns während eines Segments zwischen Galifinakis und Franco.

En de Late Late Show op vrijdag… en een segment voor Sunday Morning later die dag.
An8}Und die Late Late Show am Freitag,{\an8}und den Teil für Sonntagmorgen am späten Nachmittag.

het aantal normalen van een segment is het aantal normalen geleid vanuit de gegeven segment minus het aantal normals naar dit segment,
die Anzahl von Normalen eines Segments die Anzahl der Normalen von dem gegebenen Segment gerichtet minus der Anzahl der Normalen zu diesem Segment gerichtet ist,

Dr Mehmet Oz liep een segment TV op het en aangetoond met een publiek experiment
Dr. Mehmet Oz lief ein TV-Segment drauf und mit einem Publikum-Experiment bewiesen, dass es Gewichtsverlust Bemühungen verdoppelt,

werd gemeld dat ze in een segment van de bloemlezing film Berlin lijkt,
dass sie Berlin in einem Segment des Anthology Film erscheinen würde,

kan een segment met een dichte cellofaan
kann ein Segment aus dichtem Cellophan

Haar marketing aandacht is gericht op mainstream media zoals, bekleding stof voor een segment op MTV's 'Pimp My Ride',
Ihre Marketing-Fokus auf den Mainstream-Medien gerichtet wie, Polsterstoff für ein Segment auf MTV"Pimp My Ride",

Randy verscheen meerdere malen op het Forum op Jim Rome is Burning op ESPN en “Rome” op CBS sport ze verschijnen maandelijks op Rome op Showtime in een segment genaamd Sklarred voor het leven.
Randy trat mehrfach im Forum auf Jim Rome is Burning auf ESPN und“Rom” erscheinen Sie auf CBS Sport monatlich auf Rom auf Showtime in einem Segment namens Sklarred für das Leben.

Dit biedt de fondsen van Triodos Investment Management de kans een sterke impact te maken op het vlak van financiële inclusie en het milieu, in een segment dat momenteel onvoldoende wordt bediend door lokale en internationale investeerders.
Daraus ergibt sich für die Fonds von Triodos Investment Management die Möglichkeit, starke Wirkungsakzente in puncto Finanzinklusion und Umweltschutz zu setzen, in einem Marktsegment, das bislang von lokalen und internationalen Investoren kaum beachtet wird.