EERSTE SHOW - vertaling in Duits

• erste Show
• erste Sendung
• erster Auftritt
• ersten Show
• erste Schau
• erste Modenschau
• erstes Konzert

Voorbeelden van het gebruik van Eerste show in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Waar ik mijn eerste show opvoerde.
Hier hatte ich meine erste Sendung.

In Mr Bradley's eerste show, onthulde hij alle trucs van Shrike.
Ihn als billigen Gauner entlarvt. In seiner ersten Show habe ich alle Tricks enthüllt.

Onze eerste show en het gaat zo?
So soll unsere erste Show ablaufen?

Kun jij dan na de eerste show weg?
Verdrück dich nach der ersten Show,?

We willen je eerste show zien.
Wir alle wollen deine erste Sendung sehen.

Waar ik mijn eerste show opvoerde.
Es ist, wo ich meine erste Show.

Voor tot de eerste show.
Das reicht bis zur ersten Show.

Ja. En je eerste show.
Ja. Und deine erste Show.

Dag. Welkom bij de finale van de eerste show als deze in Polen.
Tschüss. Willkommen zum Finale der ersten Show dieser Art in Polen.

Ik weet nog, de eerste show had….
Ich erinnere mich noch, die erste Show hatte….

Mei dag van de eerste show.
Tag der ersten show.

Soundcheck om zeven uur. De eerste show is om negen uur.
Die erste Show läuft um neun, Soundcheck ist um sieben.

Lucifer hielp me met mijn eerste show.
Bei meiner ersten Show.

Hier deed ik mijn eerste show.
Hier war meine erste Show.

Waar ik mijn eerste show opvoerde.
Hier war meine erste Show.

Toen kwam ik in Parijs en de eerste show was Saint Laurent.
Und als ich in Paris ankam, war die erste Show Saint Laurent.

Eerste show is om 18u30.
Die erste Show ist um 18:30 Uhr.

In Mr Bradley's eerste show, onthulde hij alle trucs van Shrike.
In Mr. Bradleys erster Sendung enthüllte er all seine Tricks.

Ik draag dit naar m'n eerste show.
Das werde ich zu meinem ersten Auftritt anziehen.

De ene groep sprong de eerste show en de andere groep de tweede.
Die eine Gruppe sprang in der ersten Sendung, die zweite in der zweiten Sendung..