Voorbeelden van het gebruik van Eeuw in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
En we hebben Ruskin in deze eeuw.
Dat het de neukbeurt van de eeuw was?
Dass es der Fick des Jahrhunderts war?Weet u wat ze in de 19e eeuw dachten?
Wissen Sie, was man im 19. Jh. dachte?protestanten bijna anderhalve eeuw.
Van de verschrikkingen van de eeuw.
Von einem Jahrhundert des Grauens.Dus het geheim van de eeuw is geen geheim meer.
Also, das Geheimnis des Jahrhunderts ist kein Geheimnis mehr.Beeld van de Madonna de Cholina, XVe eeuw teruggegeven na 2007.
Madonnenstatue aus Cholina, 15. Jh. nach 2007 zurückgegeben.Dat is tevens het begin van een bloeiperiode van een eeuw.
Dies war der Beginn einer Jahrhunderte blühenden Wallfahrt.Het wordt het feest van de eeuw.
Es wird die Party des Jahrhunderts.Misschien niet in de 30e eeuw.
Jahrhundert, aber vielleicht nicht im 30.!Heraclitus, 6e eeuw voor Christus.
Heraklit, 6. Jh. v. Chr.De verwoesting zou een haat creëren die een eeuw later nog voelbaar was.
Dieser Hass hinterließ tiefe Spuren, die noch Jahrhunderte nachwirkten.het liefdesverhaal van de eeuw.
die Liebesgeschichte des Jahrhunderts.Booth! vierde eeuw.
Booth! Viertes Jahrhundert.Perzische strijder 5e eeuw v. Chr.
Persischer Krieger 5. Jh. v. Chr.De binnenste meeste Hindoeïstische tempel is de vroegste dateert van de 14e-15e eeuw.
Das innere das meiste gopuram ist früheste herr5uhren von die 14.-1. Jahrhunderte.En dan plannen we de bruiloft van de eeuw.
Und dann planen wir die Hochzeit des Jahrhunderts.Wij leven in de eeuw van de slaaf.
Wir leben im Jahrhundert der Sklaverei.Alf was een autonome parochie in de 13e eeuw.
Alf war schon im 13. Jh. eine selbständige Pfarrei.De Carthagers regeerde Malta meer ongeveer twee en een halve eeuw.
Die Karthager herrschten rund zweieinhalb Jahrhunderte über Malta.
