ELKE HAND - vertaling in Duits

• jeder Hand
• jede Hand

Voorbeelden van het gebruik van Elke hand in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Zij grijpen in elke hand een aantal kuikens(. wmv) en gooien
Sie greifen ein paar Küken(. wmv) in jeder Hand und werfen und bündeln(. rm)

elke kamer in ons hostel heeft zijn eigen unieke land thema, elke hand geschilderd door lokale kunst studenten.
jedes Zimmer hat in unserem Hostel seine eigene einzigartige Land Thema, jede Hand von lokalen Kunststudenten gemalt.

Na afloop van elke hand wordt de button met de klok mee naar de kleine blind verplaatst.
Nach Beendigung jeder Hand wird der Button im Uhrzeigersinn in Richtung auf den Small Blind bewegt.

een wit T om uw trouwjurk, elke hand geplaatst Strass glinsteren onder alle lichtomstandigheden.
ein weißes T zu Ihrem Hochzeitskleid, jede Hand gelegt Strass unter jedem Licht glitzern.

Op plaat d is een gebaarde god te zien die in elke hand een hert bij het achterkwartier houdt.
Auf Platte d befindet sich ein bärtiger Gott, der in jeder Hand einen Hirsch am hinteren Ende hält.

Je pakt een tepel in elke hand en laat de natuur maar doen.
nehmen eine Zitze in jede Hand und lassen der Natur ihren Lauf.

Meneer Sandow maakt een salto mortale achterover met een halter van 25 kilo in elke hand.
Mister Sandow macht einen Salto rückwärts mit jeweils einer Hantel von 25 Kilo in jeder Hand.

In Live Free Bet Blackjack heb je de mogelijkheid bij elke hand een of meer neveninzetten te plaatsen.
Bei Live Free Bet Blackjack haben Sie die Option, bei jeder Hand ein oder mehrere Side Bets(Nebeneinsätze) abzugeben.

Engels ruiters zullen leren om een teugel in elke hand te houden en zo te galloperen.
Englische Reiter lernen, Zügel in jeder Hand zu halten und im Trab aufzustehen.

In Speed Hold'em Poker, u deelnemen aan een grote pool van spelers en worden geconfronteerd met verschillende tegenstanders in elke hand.
Bei Speed Hold'em Poker schließen Sie sich einem großen Spielerpool an und treten bei jeder Hand verschiedenen Gegner gegenüber.

In spellen van Texas Hold'em de Blinds zijn de katalysator voor wat er gebeurt in elke hand.
In Spielen von Texas Hold'em die Blinds sind der Katalysator für das, was geschieht in jeder Hand.

worden geconfronteerd met verschillende tegenstanders in elke hand.
stellen verschiedene Gegner in jeder Hand.

Het geronde ontwerp past goed in elke hand en biedt meer comfort dan een touchpad.
Die geschwungene Form liegt gut in beiden Händen und bietet mehr Komfort als ein Touchpad.

Elke hand hebben spelers de optie om een Pair Plus-inzet
Bei jeder Hand haben Sie die Option, einen Pair Plus-Einsatz

Harvey, ik ken de kansen van iedere kaart in elke hand voordat het is gedeeld.
Harvey, ich kenne die Chancen jeder Karte in jedem Blatt, bevor sie überhaupt verteilt wurden.

Het kan handig zijn om het aantal tafels te verminderen, zodat je elke hand kunt doordenken in al zijn complexiteit,
Dazu kann es hilfreich sein, ab und an seine Tischanzahl stark zu reduzieren, um in der Lage zu sein, gezielt jede einzelne Hand in all ihrer Komplexität zu durchdenken und so die für

waar de kaarten elke hand opnieuw geschud worden.
an denen die Karten nach jeder Hand gemischt werden.

In elke hand.
In jeder Hand.

Eén in elke hand.
Eine in jeder Hand.

Voor elke hand één!
Einen für jede Hand!