ER VANOCHTEND - vertaling in Duits

• heute Morgen
• heute früh
• heute Vormittag

Voorbeelden van het gebruik van Er vanochtend in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Wat is er vanochtend met je?
Was ist denn heute Morgen mit dir los?

Ze was er vanochtend niet.
Sie kam heute nicht zur Arbeit.

Ze was er vanochtend bij de brand.
Sie war da, heute Morgen.

Wat is er vanochtend metje?
Was ist denn heute Morgen mit dir los?

Is er vanochtend iemand langsgekomen?
Ist heute jemand vorbeigekommen?

Wat is er vanochtend gebeurd?
Was ist heut Morgen mit euch los?

Dat stond er vanochtend niet.
Das war heute Morgen noch nicht da.

Wie gaat er vanochtend als eerste?
Wer war zuerst dran heute morgen?

Nee, ik kwam er vanochtend achter… Niet.
Nein. Nein, es ist nicht… Ich meine, ich fand es heute Morgen raus.

Je haalde er vanochtend donuts.
Du warst heute morgen dort, um Donuts zu kaufen.

Was er vanochtend geen vergadering?
War für heute Morgen nicht ein Meeting anberaumt?

Ze was er vanochtend bij de brand.
Sie war da, heute Morgen. Im Feuer.

Wat was er vanochtend?
Was war denn heute morgen?

Ja, ik was er vanochtend.
Ja, ich war heute Morgen dort.

Je stond er vanochtend.
Du warst heute Morgen da.

Ik was er vanochtend.
Ich war heute Morgen dort.

Er is niemand in Semjonovka, 'k ben er vanochtend doorheen gelopen.
Kein Dorfeinwohner da. Ich war dort heute Morgen.

We zijn er vanochtend langsgekomen.
Wir gingen heute daran vorbei.

Hoe laat was hij er vanochtend?
Wann ist er heute Morgen gekommen?

Hallo, iedereen. Bedankt dat jullie er vanochtend zijn.
Danke, dass Sie alle heute Morgen hier sind. Hallo.