Voorbeelden van het gebruik van Erbij in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Kom je erbij zitten? Een talent?
Moet ik erbij zijn?
Ik had erbij kunnen zijn.
Ich hätte da sein können.Ik was erbij, agent Moss.
Mogen we praten zonder Joelle erbij of hoe werkt dit?
Moeten mijn ouders erbij zijn?
Met HYDRA erbij, hebben we genoeg vrijwilligers.
Wenn HYDRA dabei ist, fehlt es uns nicht an Freiwilligen.Heb ik mijn advocaat erbij, goed? Als u me over iets anders wilt spreken,?
Hij wilde dat ik erbij zou zijn op het eind.
Ich sollte ihm versprechen, dass ich am Schluss mit dabei sein würde.Omdat je erbij was toen ik de spreuk uitsprak.
Weil Sie anwesend waren, als ich den Zauber aussprach.Ik was erbij, ik heb alles gezien.
Ich war da, ich hab's gesehen.Waarom zou Mr Benedict haar erbij halen als ze niet belangrijk was?
Aber würde Mr. Benedict sie mitmachen lassen, wenn sie unwichtig wäre?Hij was erbij toen ik gepakt werd.
Er war dort, als ich verhaftet wurde.Teken ons erbij.
Zeichne uns auch.Ik wilde dat pap erbij was.
Ich wollte, dass Papa hier ist.Waarom moeten wij erbij betrokken zijn?
Was auch immer es ist, wieso ziehen Sie uns mit rein?Met haar erbij werkt Kira veel beter mee.
Wenn sie dabei ist, geht es mit Kira leichter.Dan wil ik iemand erbij. Het is genoeg.
Es wäre genug. Ich will jemanden dabeihaben.Ik was erbij toen ze geboren werden.
Ich war da, als sie geboren wurden.En hij was erbij toen ik mijn visioen kreeg.
Und er war anwesend, als ich meinen Insidertipp rausgehauen habe.
