Voorbeelden van het gebruik van Ervan overtuigd in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wie heeft je ervan overtuigd dat je God was?
Wer hat dich davon überzeugt, dass du Gott seist?Ik ben ervan overtuigd dat m'n moreel besef.
De mensen zijn ervan overtuigd dat hun wereld morgen vergaat.
Diese Leute sind davon überzeugt, dass ihre Welt untergeht.Ik ben ervan overtuigd dat mijn ja komt.
Ich bin zuversichtlich, dass ich mein Ja bekommen werde.Weller heeft ze ervan overtuigd het exorcisme uit te zenden.
Weller hat sie davon überzeugt, den Exorzismus auszustrahlen.Nee, ik ben ervan overtuigd dat de besmetting niet op de basis was.
Ich bin zuversichtlich,- Nein, nein. dass die Exposition nicht.Yuri moet ervan overtuigd worden dat deze Markov een landverrader is.
Yuri muss davon überzeugt werden, dass Markov ein Verräter ist.We zijn ervan overtuigd dat er een medische verklaring is.
Wir sind zuversichtlich, dass es eine medizinische Erklärung gibt.Ze is ervan overtuigd dat het Kates handschrift was.
Sie ist davon überzeugt, dass es Kates Handschrift ist.Ik ben ervan overtuigd dat deze jongen doodde vanwege zijn situatie.
Ich bin zuversichtlich, dass dieser junge Mann wegen seiner Situation getötet hat.Ze zijn ervan overtuigd dat Jerry Espenson het heeft.
Sie sind davon überzeugt, dass Jerry Espenson daran leidet.Wij zijn ervan overtuigd dat Dr. Neville… ons hier doorheen kan slepen.
Wir sind zuversichtlich, dass Dr. Neville uns durch diese.Ik was ervan overtuigd dat mijn kistje echt was.
Ich war davon überzeugt, dass meine Dose echt sei.Ik ben ervan overtuigd dat Jesse op tijd komt.
Sehr zuversichtlich, dass Jesse rechtzeitig erscheint.Ik was ervan overtuigd.
Ich war davon überzeugt.We zijn ervan overtuigd hij alleen werkte.
Wir sind zuversichtlich, dass er alleine gehandelt hat.Ze is ervan overtuigd dat hij vreemdgaat.
Sie ist überzeugt davon, dass er sie betrügt.En ik ben ervan overtuigd dat ze een Cylon spion is.
Ich bin überzeugt davon, dass sie eine Zylonen-Agentin ist.Ik ben ervan overtuigd dat we om deze reden niet moeten afhaken.
Ich bin überzeugt davon, daß wir trotzdem nicht aufgeben dürfen.Ervan overtuigd dat ze was vreemdgegaan.
Überzeugt davon, dass sie ihn betrügt.
