Voorbeelden van het gebruik van Exploitanten in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
C exploitantbelangrijkheid Samenvatting van de exploitanten van C.
Andere informatiebronnen die ter beschikking staan van exploitanten van vervoer over de weg of per spoor.
Andere den Betreibern von Straßen-, Schienen-, See- und Lufttransporten zugängliche Informationsquellen.Vergunninghouders(inclusief vergunningsvoorwaarden, professionele kwaliteiten van personeel en integriteit van exploitanten);
Zulassungsinhaber einschließlich Zulassungsbedingungen, Fachkompetenz des Personals und Integrität von Anbietern.Voorzieningen door de exploitanten voor de preventie van zware ongevallen.
Vorkehrungen des Betreibers zur Verhütung schwerer Unfälle.Artikel 18- exploitanten uit derde landen.
vijf binaire wiskundige exploitanten.
fünf binäre mathematische Operatoren.De concurrentie tussen de exploitanten brengt over de hele linie prijsverlagingen met zich mee.
Der Wettbewerb zwischen den Betreibern wirkt sich insgesamt preismindernd aus.vermindering van onnodige lasten voor exploitanten.
Verringerung von unnötigem Aufwand für Betreiber.Invoering van nummerportabiliteit bij verandering van exploitant door alle exploitanten van vaste abonneelijnen.
Alle Anbieter von festen Ortsanschlüssen müssen die Übertragbarkeit von Nummern beim Wechsel des Betreibers gewährleisten.De slechte kwaliteit vertraagt drastisch de exploitanten.
Geringe Qualität verlangsamt drastisch die Operatoren.Dit staat een eerlijke concurrentie tussen exploitanten uit verschillende lidstaten in de weg.
Dies beeinträchtigt den fairen Wettbewerb zwischen Betreibern aus unterschiedlichen Mitgliedstaaten.Vangstrapporten door kapiteins en exploitanten van tonnara's.
Fangmeldungen der Kapitäne und Betreiber von Tonnaren.Bestrijdingsprogramma's van exploitanten van een diervoeder- en levensmiddelenbedrijfven.
Bekämpfungsprogramme von Betreibern von Futter- und Lebensmittelunternehmen.Preventie van zware ongevallen door exploitanten.
Verhütung schwerer Unfälle durch die Betreiber.Bestrijdingsprogramma's van exploitanten van een levensmiddelenbedrijf.
Bekämpfungsprogramme von Betreibern von Lebensmittelunternehmen.Wijzigingen van installaties door de exploitanten.
Änderungen der Anlagen durch die Betreiber.In andere landen worden plafonds overeengekomen door de verzekeraars en de exploitanten.
In anderen Ländern werden Obergrenzen zwischen den Versicherern und den Betreibern vereinbart.Impact op kleinere exploitanten.
Auswirkungen auf kleinere Betreiber.Keuze van exploitanten.
Auswahl an Betreibern.De rechtszekerheid voor overheden en exploitanten te verbeteren2.
Die Rechtssicherheit für Behörden und Betreiber zu fördern2.
