GAAT HEM - vertaling in Duits

• wird ihn
• geht ihn
• willst ihn
• musst ihn
• nimmt ihn
• macht ihn
• soll ihn
• bringt ihn
• wirst ihn
• werden ihn
• wirst ihm
• geht ihm
• will ihn
• ihm geht
• wollen ihn
• willst ihm

Voorbeelden van het gebruik van Gaat hem in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Tommy Doyle gaat hem verrot slaan.
Tommy Doyle macht ihn fertig.

Je gaat hem toch wel vermoorden?
Du willst ihn doch umlegen,?

Niemand gaat hem vinden.
Niemand wird ihn finden.

Wie gaat hem overboord smijten?
Wer soll ihn über Bord werfen?

Hij gaat hem vermoorden.
Er bringt ihn noch um.

Het gaat hem gewoon niks aan.
Es geht ihn einfach nur nichts an.

Oom Charlie? Je gaat hem toch niet om geld vragen?
Onkel Charlie? Du willst ihn doch nicht um Geld bitten,?

En wie gaat hem tegenhouden, Akkadiër?
Und wer wird ihn aufhalten, Akkader?

Wie gaat hem daar beschermen?
Wer soll ihn dort beschützen?

Mijn man gaat hem knock plat!
Mein Mann macht ihn platt!

Je gaat hem haten.
Du wirst ihn hassen.

Dit gaat hem niks aan.
Das geht ihn überhaupt nichts an.

Jij gaat hem opensnijden?
Du willst ihn aufschneiden?

Ze gaat hem toch niet vermoorden?
Sie wird ihn doch nicht umbringen,?

Ja, ja, um, wie gaat hem in de doos nemen?
Ja, ja, wer bringt ihn in den Bunker?

Jij gaat hem achter tralies zetten.
Sie werden ihn hinter Gitter bringen.

Jij gaat hem openbreken. Mij?
Du wirst ihn knacken. Ich?

Dat gaat hem niks aan.
Das geht ihn nichts an.

Je gaat hem chanteren.
Du willst ihn entsaften.

Hij gaat hem halen. Bolton.
Er wird ihn holen. Bolton.