GEEN BOOT - vertaling in Duits

• kein Boot
• kein Schiff
• keine Jacht

Voorbeelden van het gebruik van Geen boot in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Toch, een simulator is geen boot.
Aber ein Simulator ist kein Boot.

Shit. Wat? Dat kan geen boot zijn.
Das kann kein Schiff sein.- Was? Scheiße.

Volgens Trygve was er geen boot.
Trygve sagt, es war kein Boot.

Ik ben een vrouw, geen boot.
Ich bin eine Frau, kein Boot.

Geen mobiel. En geen boot.
Kein Handy. Und kein Boot.

Jij koopt geen boot.
Du wirst kein Boot kaufen.

Teun. Teun, ik zie geen boot.
Teun. Ich sehe kein Boot.

Geen boot, geen auto.
Kein Boot. Kein Auto.

Geen boot. Het is een jacht.
Kein Boot, sondern eine Yacht.

Toen ik klein was, zagen we weken geen boot… en ze hadden toen geen motor.
Als ich klein war, kamen wochenlang keine Boote.

Je kan geen boot besturen met je voet.
Du kannst ein Boot nicht mit dem Fuß steuern.

Kon u geen boot vinden zoals een normaal persoon?
Könnt Ihr nicht ein Boot nehmen wie ein normaler Mensch?

Huurt u geen boot of zo? Ja?
Ohne Boot diesmal?- Sind Sie sicher?

Will is geen boot kwijt.
Will versucht nicht, ein Boot zu orten.

Meneer, u kunt geen boot besturen met alcohol op.
Sir, Sie dürfen das Boot nicht unter Alkoholeinfluss steuern.

Heb je geen boot voor me?
Wir brauchen ein Boot.

Andy, je hoeft geen boot te varen om een man te zijn.
Andy, du musstest das Boot nicht segeln, um ein Mann zu sein.

Heb je geen boot of iets om te bouwen?
Hast du nicht ein Boot zu bauen oder was anderes?

Je kunt hier geen boot te water laten.
Aber man kann von hier aus kein Boot auslaufen lassen.

Je kunt geen boot besturen met je voet.
Du kannst ein Boot nicht mit dem Fuß steuern.