NEUES BOOT - vertaling in Nederlands

• nieuwe boot
• nieuwe schip

Voorbeelden van het gebruik van Neues boot in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich wette, er hat das Geld für das neue Boot benutzt.
Hij gebruikte het geld vast voor de nieuwe boot.

Die neuen Boote fahren von Barcelona nach New York, Boston… Wann?
De nieuwe schepen gaan van Barcelona naar New York, Boston… Wanneer?

Um neue Boote und einen neuen Kapitän zu finden. Wann? Morgen.
Wanneer? Voor nieuwe boten en een nieuwe kapitein. Morgen.

Die neuen Boote, viel Elektronik.
Nieuwe boten zitten boordevol technologie.

Wie groß sollten meine neuen Boots sein?
Hoe groot moeten mijn nieuwe boots zijn?

Dein Produkt ist so gut, dass ich es in meine neuen Boote legen musste.
Je product is zo goed dat ik het in mijn nieuwe boten moest stoppen.

Endlich ist es so weit- die neuen Boote sind da.
Eindelijk is de tijd gekomen- De nieuwe boten zijn er.

Und Sie kommandieren eins der neuen Boote?
Voert u het bevel op een van de nieuwe boten?

Installieren Sie einen neuen Boot Lader im Zuge einer Systemaktualisierung nur dann,
Installeer een nieuwe boot loader tijdens het upgrade proces alleen

Aber das neue Boot, edle Klamotten, zwei studierende Kinder… Wie kann er sich das leisten?
Ik wou 't je toch vertellen. en twee studerende kinderen… Maar met een nieuwe boot.

Aber all die neuen Boote, die Uni für zwei Kinder-- Ich dachte, du solltest es wissen.
Maar met een nieuwe boot en twee studerende kinderen ik wou 't je toch vertellen.

Wenn Sie den Kauf eines neuen Bootes, Händler oft eine"Inbetriebnahme" Gebühr zur Deckung der Installation einer speziellen Ausrüstung,
Als u de aankoop van een nieuwe boot, dealers vaak een"opdracht" vergoeding ter dekking van de installatie van een speciale uitrusting,

Alte Boote, neue Boote, kleine Boote
Oude schepen, nieuwe schepen… kleine schepen,

Ich bin mir sicher… Flokis neue Boote können allem davonsegeln… egal was die Franken auch zu Wasser lassen.
Ik ben er zeker van, dat de nieuwe boten van Floki alles voorbijzeilen, dat de Franken de zee opsturen.

Seit 1978 informiert Skipper jeden Monat über neue Boote, Motoren und maritimes Zubehör
Sinds 1978 Skipper elke maand op de hoogte van nieuwe boten, Motoren en maritieme apparatuur

Wo können Sie Ihre eigene Flotte von Schiffen bauen, die Sie können neue Boote aktualisieren oder kaufen.
Waar u uw eigen vloot van schepen kan bouwen die u kunt upgraden of kopen van nieuwe boten.

Mein neues Boot!
M'n nieuwe boot!

Mein neues Boot!
M'n boot! M'n nieuwe boot!

Ich habe ein neues Boot.
Ik heb een nieuwe boot.

Habe ein neues Boot gekauft.
Ik heb een nieuwe boot.