GEIN - vertaling in Duits

• Gein
• Spaß
• Geins
• Scherz
• Witze

Voorbeelden van het gebruik van Gein in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Wie is die van Gein volgens jou?
Wer ist dieser van Gein deiner Meinung nach?

Dus daarom ging van Gein niet knock-out.
Darum ist van Gein nicht k.o. Gegangen.

Ook niet voor de moord op Van Gein.
Auch nicht für den Mord an van Gein.

Ik gein maar wat.
Ich mache nur Faxen.

Geen gein? Morales?
Ist nicht wahr.- Morales?

Ik gein maar wat.
Ich albere nur rum.

We moeten voor de gein Arash bellen en roepen: Wat heb je nou gedaan,?
Wir sollten Arash verarschen und anrufen:"Was zum Teufel hast du getan?

Geen gein met Jesus.
Niemand verarscht den Jesus.

Ja, ik heb deze niet voor de gein eraf gehaald.
Ja. Ich hab mir das Ding nicht aus Jux abnehmen lassen.

gewoon voor de gein?
Einfach nur aus Spaß?

trapt altijd gein.
witzelt ständig herum.

Ik eet deze hersenen alleen voor de gein.
Ich werde dieses Gehirn nur aus Spaß essen.

Hij maakte regelmatig tochten langs het Gein.
Er stellte Füllkrug regelmäßig in die Startelf.

zelfs niet voor de gein.
nicht einmal im Scherz.

Ik deed het voor de gein.
Es war nur Spaß.

Mag ik even binnenwippen voor wat gein?
Darf ich für ein paar Lacher hereinschauen?

Maar zeg 't nog een keer voor de gein, zonder Specter.
Aber nur aus Spaß, sag es nochmal und lass Specter weg.

Het is voor de gein.
Ist nur ein Scherz.

Ik kan deze tent laten afbranden voor de gein.
Ich könnte das hier niederbrennen, aus Spaß.

Omdat jij zonodig verzetsheldje moest spelen en een waardeloze zak als van Gein neerknallen. 40 gijzelaars!
Und einen wertlosen Sack wie van Gein abknallen musstest! Weil du unbedingt Widerstandsheld spielen 40 Geiseln!