GENAAMD - vertaling in Duits

• namens
• nennen
• genannt
• heißt
• aufgerufen
• Namen
• sogenannten
• hieß
• nannte
• nannten
• sogenannte

Voorbeelden van het gebruik van Genaamd in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ze had een Papagaai genaamd Sydney.
Sie hatte einen Papagei namens Sydney.

Op een gebied genaamd randwetenschap.
Army auf dem Gebiet der sogenannten Grenzwissenschaften.

Het vriend Robert Shuman genaamd innovatory stijl Shopena door"de vuurmonden, ukrytymi in de kleur'en.
Sein Freund Robert Schuman nannte den Neuerungsstil Schopena"яs°ъpbш, bedeckt in чTx=p§.

Ken je die kleine boeken genaamd Wanneer ben je geboren?
Kennst du diese kleinen Bücher aufgerufen, wenn wurden Sie geboren?

Miyagi bedacht nieuwe kata genaamd'Karate Wals'.
Miyagi hat erfunden neuen Kata mit Namen"Karate Walzer".

Een man genaamd Leonard Stevens.
Der Mann hieß Leonard Stevens.

Jou hartfalen werd veroorzaakt door een schimmelinfectie… genaamd cardiac blastomycosis.
Ihre Herzinsuffizienz wurde durch eine Pilzinfektion verursacht, genannt kardiale Blastomykose.

Ik bedoel, wie wil er seks hebben met een man genaamd Bob?
Ich mein, wer will schon Sex mit'nem Kerl, der Bob heißt?

Een paar jaar geleden had ik een patiënt, Ted Casey genaamd.
Ich hatte vor einigen Jahren einen Patienten namens Ted Casey.

In 1930 gaf hij zijn eerste gedichtenbundel uit, genaamd Gedichten.
Erschien ihr erster Lyrikband, den sie Gedichte nannte.

Zoek de optie genaamd ‘Windows Defender Antivirus Dienst‘ en ‘Windows Defender Firewall.
Suchen Sie nach der Option aufgerufen‘Windows Defender Antivirus-Service‘ und‘Windows Defender Firewall.

Andere cookies genaamd"blijvende cookies" blijven achter op je computer nadat je je browser gesloten hebt.
Andere Cookies, die sogenannten"beständigen Cookies", verbleiben auf Ihrem Computer bzw.

Ik dacht dat 'n zaak genaamd The Cheesecake Factory efficiënt zou zijn.
Ich dachte, ein Etablissement mit Namen"Cheesecake Factory" würde effizienter sein.

Eerdere messen genaamd zhelezkami, en dvukhsloinye-navarnymi.
Früher nannten die Messer als das Eisen, und dwuchslojnyje-nawarnymi.

Er was een platenwinkel, genaamd USA Import.
Es gab einen Plattenladen, der"USA Import" hieß.

Jonathan Paul Krassner, genaamd"John.
Jonathan Paul Krassner, genannt John.

Je hebt toch een zus genaamd Sarah, niet?
Ihre Schwester heißt doch Sarah?

Ik had een Malamute genaamd Milo.
Ich hatte einen Malamute namens Milo.

Een van de meest succesvolle serie vissers genaamd modellen met de naam Fin.
Eine der erfolgreichsten Fischerserien nannte Modelle mit dem Namen Fin.

Klik op de optie genaamd “Film opslaan”
Klicken Sie auf die Option aufgerufen“Sicherer Film”