GERICHT OP - vertaling in Duits

• konzentriert sich auf
• ausgerichtet auf
• richtet sich an
• mit Schwerpunkt auf
• zielt auf
• fokussiert auf
• darauf ausgerichtet
• gezielt auf
• Fokus auf
• Fokussierung auf
• orientiert sich an
• die Konzentration auf
• Ziel
• im Mittelpunkt
• mit Blick auf
• darauf abzielen
• Ausrichtung auf
• wendet sich an

Voorbeelden van het gebruik van Gericht op in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Gericht op aanvullen van zouten en mineralen.
Konzentriert sich auf die Ergänzung von Salzen und Mineralien.

Met Exclusieve Chat web site gericht op Millionaires.
Sehr aktive exklusive Chatraum webseite ausgerichtet auf Millionaires.

probeer gericht op het ontwerp ideeën.
versuchen mit Schwerpunkt auf Design-Ideen.

Een verder alternatief voor het standaardchassis is de'Grounder', gericht op extreme toepassingen.
Die zweite Alternative zu den Standardfahrgestellen nennt sich jedoch"Grounder" und zielt auf extreme Einsätze.

mobiele line-up zijn gericht op het verkopen van meer producten.
Mobilgeräte sind darauf ausgerichtet, mehr Produkte zu verkaufen.

Eerlijk gericht op het onderzoeken van de toepassing van cellulosen meer
Ehrlich Fokus auf der Erforschung die Anwendung von Cellulosen mehr

Het brein is gericht op het verkrijgen en vasthouden van informatie.
Der Geist ist fokussiert auf das Er- und Behalten von Informationen.

De Jappen schieten gericht op de gewonden.
Die Japsen schießen gezielt auf die Verletzten.

Hewes is gericht op McClaren.
Hewes konzentriert sich auf McClaren.

De enige, echte Exclusieve Chatroom website gericht op Latinas.
Der einzige und erste exklusive Chatraum webseite ausgerichtet auf Latinas.

Als een kind, Bleu studeerde dans voor meerdere jaren, gericht op ballet en jazz.
Als Kind, Bleu studierte Tanz seit mehreren Jahren, mit Schwerpunkt auf Ballett und jazz.

De inspanningen van specialisten in deze periode zijn gericht op het verlichten van ontstekingen.
Die Bemühungen von Spezialisten in dieser Zeit sind darauf ausgerichtet, Entzündungen zu lindern.

U bent in de minderheid en mijn geweer is gericht op uw hoofd.
Sie sind in der Unterzahl und mein Gewehr zielt auf Ihren Kopf.

Vooral gericht op de bevrediging van de onderwijsinstellingen op alle niveaus.
Besonderer Fokussierung auf die Zufriedenheit der Bildungseinrichtungen auf allen Ebenen.

De geest is gericht op het vergaren en behouden van informatie.
Der Geist ist fokussiert auf das Er- und Behalten von Informationen.

Wij zijn gericht op de kwaliteit en op de voltooide oplossingen voor onze klanten.
Wir sind Fokus auf die Qualität und auf die fertigen Lösungen für unsere Kunden.

Gendergevoelige beroepskeuzebegeleiding vooral gericht op meisjes.
Die geschlechtersensible Berufsberatung konzentriert sich auf Mädchen.

Zeer Actieve Exclusieve Chatroom website gericht op Millionaires.
Der einzige und erste exklusive Chatraum webseite ausgerichtet auf Millionaires.

actief in projectontwikkeling, gericht op recreatie en landbouw.
aktiv mit Projektentwicklung, gezielt auf Erholung und Landwirtschaft.

Efficiencyverbeteringen binnen bedrijven zijn momenteel vrijwel geheel gericht op het afstoten van arbeid.
Verbesserungen der Effizienz in Unternehmen sind derzeit fast vollständig darauf ausgerichtet, Arbeitsplätze abzubauen.