GEWELDIGE AVOND - vertaling in Duits

• tollen Abend
• wunderbarer Abend
• tolle Nacht
• schöner Abend
• fantastischen Abend
• großartige Nacht
• wundervoller Abend
• großartiger Abend
• wunderbare Nacht
• super Abend
• großer Abend
• fantastische Nacht
• reizenden Abend

Voorbeelden van het gebruik van Geweldige avond in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het was een geweldige avond.
Es war ein schöner Abend.

Bedankt voor een geweldige avond.
Vielen Dank für eine großartige Nacht.

Het word zo'n geweldige avond!
Das wird ein wundervoller Abend.

Nogmaals bedankt voor de geweldige avond.
Danke noch mal für den tollen Abend gestern.

Het wordt een geweldige avond.
Es wird sicher ein wunderbarer Abend.

Geweldige avond, lieverd.
Großartiger Abend, Schatz.

Een geweldige avond voor ons.
Eine wunderbare Nacht für uns.

We hadden dit echt geweldige avond.
Wir hatten so eine tolle Nacht.

En het was een geweldige avond.
Es war ein schöner Abend.

Het was een geweldige avond.
Hatte einen tollen Abend.

Het is een geweldige avond.
Ein wunderbarer Abend. Wie geht es Ihnen?

St. Clair, gefeliciteerd. Een geweldige avond.
St. Clair, Gratulation, welch wundervoller Abend!

Nogmaals, geweldige avond.
Ich sags nochmal, großartige Nacht.

Ik vond het een geweldige avond en nacht.
Ich hatte einen super Abend und eine tolle Nacht.

Het was 'n geweldige avond.
Wir hatten gestern'ne tolle Nacht.

Beter dan die vervelende pub. Geweldige avond.
Besser als im langweiligen Pub. Das war ein großartiger Abend.

Het was een geweldige avond.
Es war eine wunderbare Nacht.

Ik wil het glas heffen… op deze geweldige avond.
Ich erhebe das Glas auf diesen tollen Abend.

Bedankt, Walter. Het was een geweldige avond.
Danke, Walter. Das war ein schöner Abend.

Het is een geweldige avond.
Es ist ein wunderbarer Abend.