GOED STEL - vertaling in Duits

• gutes Paar
• tolles Paar
• gut zusammen
• schönes Paar
• feines Paar
• gut füreinander

Voorbeelden van het gebruik van Goed stel in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Oké. We zijn een goed stel.
Ok. Wir sind ein tolles Paar!

Niet slecht, Bonnie, we zijn een goed stel, jij en ik.
Wir geben ein gutes Paar ab, Sie und ich. Nicht schlecht, Bonnie.

We waren een goed stel.
Wir passten gut zusammen.

Wij vormen een goed stel.
Wir werden ein tolles Paar abgeben.

We hebben geen goed stel gemaakt.
Wir waren kein gutes Paar.

Jullie zijn een goed stel.
Sie beide passen gut zusammen.

Daardoor zijn ze zo'n goed stel.
Darum sind sie so ein tolles Paar.

We waren geen goed stel samen.
Wir waren kein gutes Paar.

Maar jullie leken zo'n goed stel.
Aber Sie schienen so ein gutes Paar zu sein.

Bovendien zijn we een goed stel.
Außerdem sind wir ein gutes Paar.

Zijn wij een goed stel?
Sind wir ein gutes Paar?

Maar geen goed stel.
Aber kein gutes Paar.

Misschien zijn we daarom zo'n goed stel.
Vielleicht sind wir deshalb so ein gutes Paar.

Onze begeleiders dachten dat we een goed stel zouden vormen.
Unsere Verbindungsoffiziere fanden, dass wir als Paar gut waren.

Het is een goed stel.
Es sind gute Jungs.

We hebben een goed stel daar.
Wir haben da einen guten Haufen.

We zijn een goed stel.
Wir sind doch eine tolle Bande.

Ik dacht dat we een goed stel zouden maken.
Ich dachte nur, wir wären ein großartiges Paar.

Ik vond ze echt een goed stel.
Ich fand wirklich, sie passten gut zueinander.

Jullie zijn een goed stel.
Ihr seid ein tolles Team!