GOEDZO - vertaling in Duits

• gut
• braves
• guter
• genau so

Voorbeelden van het gebruik van Goedzo in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik heb voor je gebeden. Goedzo.
Oh, gut, ich habe für Sie gebetet.

Ben je bang voor de duisternis? Goedzo!
Hast du im Dunkeln Angst? Gut.

Goedzo jochie.
Braver Junge.

Goedzo. Woon je in Brooklyn?
Gut. Du wohnst in Brooklyn?

Ja, goedzo, goeie meid.
Ja, gutes Mädchen, gutes Mädchen.

Goedzo, meid.
Gutes Mädchen.

Goed Goedzo dat is erg lief.
Großartig.- Das ist so lieb von dir.

Goedzo, sport.
Sehr gut, Sportsfreund.

Goedzo, Manuel.
Sehr gut, Manuel.

Goedzo.
So ist's gut.

Goedzo, want jij bent de oppas.
Sehr gut, denn du bist der Babysitter.

Goedzo Ox, goed gedaan.
Gut gemacht, Ox.

Goedzo, Mr. Chandler.
Genau, Mr. Chandler.

Goedzo.
Alles gut.

Goedzo, kom op, je kunt het.
Komm. Du machst das. Gut.

Goedzo, er uit!
Also gut. Steig aus!

Goedzo, jarige job?
Alles klar, Geburtstagskind?

Goedzo, Pap. Alles goed, Pap?
Alles klar, Pop? Geht's, Pop?

Goedzo, het gaat lekker.
Gut, gut. Läuft prima.

Goedzo.
Gut gemacht.