Voorbeelden van het gebruik van Grootste handelspartner in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
dat overigens tegelijkertijd de grootste handelspartner van het land is.
De EU bevindt zich als grootste handelspartner van China in een positie om de leiders van China te dwingen een begin te maken met het doorvoeren van echte democratische hervormingen.
Die EU als Chinas größter Handelspartner besitzt den Hebel, um die chinesische Führung zur Einleitung echter demokratischer Reformen zu zwingen.Raadsvoorzitter wees er in dat verband op dat de EU de grootste handelspartner van China is.
Ratsvorsitzende verwies dabei auf die Tatsache, dass die EU der größte Handelspartner Chinas ist.de EU is de grootste handelspartner van de GCC.
die EU ist der wichtigste Handelspartner des GCC.Als grootste handelspartner ter wereld speelt de EU naast de Verenigde Staten
Als größter Handelspartner der Welt ist die EU neben den Vereinigten Staaten
Sinds de uitbreiding van de EU in 1994 is de Unie thans China's grootste handelspartner.
Nach der EU-Erweiterung im Jahre 2004 ist die EU jetzt der größte Handelspartner Chinas.De EU is China's grootste handelspartner en China is de tweede handelspartner van de EU.
Die EU ist Chinas größter Handelspartner, und China ist der zweitgrößte is de EU de grootste handelspartner van Oekraïne.
das heißt seit der Servië, de noorderbuur, is in het verleden altijd de grootste handelspartner van Kosovo geweest, en zal die rol ook in de toekomst vrijwel zeker blijven spelen.
Sein größter Handelspartner in der Vergangenheit und mit ziemlicher Gewißheit auch in der Zukunft muß sein unmittelbarer Nachbar im Norden sein, Serbien selbst.Het is dan ook de grootste handelspartner van India en de belangrijkste bron van directe buitenlandse investeringen.
des gesamten Außenhandels Indiens, sie ist damit der größte Handelspartner des Landes und auch Hauptquelle der ausländischen Direktinvestitionen.Als grootste handelspartner van China heeft de EU met haar handelsbeleid grote invloed op China,
Die EU als größter Handelspartner Chinas wirkt mit ihrer Handelspolitik in erheblicher Weise auf China ein,Schriftelijk.-(EN) De EU is de grootste buitenlandse investeerder en de grootste handelspartner van India.
Schriftlich.- Die EU ist der (PT) De EU is de grootste handelspartner van India, met een handel in goederen
Die EU ist Indiens größter Handelspartner. 2009 und 2010 wurden Güter
Net als de Verenigde Staten is Europa de grootste handelspartner van zichzelf: de intracommunautaire handel bedraagt ongeveer 63% van het totaal.
Wie die Vereinigten Staaten ist auch Europa selbst sein eigener größter Handelspartner; so beträgt der Handel zwischen den Mitgliedstaaten 63%11 des Gesamt handels der Gemeinschaft.De EG is de grootste handelspartner van India met een aandeel van 25% in de uitvoer en van 33% in de invoer van India.
Die EG ist mit einem Anteil von 25% seiner Ausfuhren und 33% seiner Einfuhren Indiens größter Handelspartner.de Europese Unie de grootste handelspartner van China is.
die Europäische Union Chinas größter Handelspartner ist.sinds 2006 is de EU de grootste handelspartner van China.
seit 2006 ist die EU Chinas größter Handelspartner.maar ook de grootste handelspartner van Afrika?
auch Afrikas größter Handelspartner?Duitsland, de grootste handelspartner van Polen, profiteerde het afgelopen jaar van een sterke binnenlandse vraag,
Polens wichtigster Handelspartner Deutschland konnte von einer starken Binnennnachfrage, einer steigenden Fertigungsleistungde taal van de grootste handelspartner, laat steeds meer te wensen over.
die Sprache des größten Handelspartners, wurde immer weniger beherrscht.
