GROOTSTE STEDEN - vertaling in Duits

• größten Städte
• wichtigsten Städte
• größten Städten
• größte Stadt
• großen Städten
• bedeutendsten Städte
• Großstädten

Voorbeelden van het gebruik van Grootste steden in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Stuttgart is een van de grootste steden in Duitsland.
Stuttgart gehört zu den größten Städten in Deutschland.

De grootste steden zijn de hoofdstad Ljubljana(300.000 inwoners)
Die größten Städte sind Ljubljana(300.000 Einwohner)

Enkel geopend in de zomer en in verbinding met de grootste steden, op een afstand van Kaap Sant'Andrea 29 km begeef u in de richting van Procchio en volg de route hierboven beschreven.
Km von Capo Sant'Andrea entfernt, im Sommer Verbindungen in die wichtigsten Städte nach Procchio fahren, dann der oben beschriebenen Route folgen.

De hoofdstad en de grootste steden van Montenegro in Europa,
Die Hauptstadt und die größten Städte Montenegros in Europa,

De grootste steden aan de zee zijn Cagayan de Oro,
Die bedeutendsten Städte entlang der Mindanaosee sind Cagayan de Oro,

Nadat ze onze grootste steden hadden afgeslacht… trokken ze richting jullie universum om hetzelfde te doen.
Nachdem unsere größten Städte zerstört waren, drangen sie in euer Universum ein, um dasselbe zu tun.

Nadat ze onze grootste steden hadden afgeslacht… trokken ze richting jullie universum om hetzelfde te doen.
Drangen sie in euer Universum ein, um dasselbe zu tun. Nachdem unsere größten Städte zerstört waren.

Regionale kantoren zijn gevestigd in het bedrijf de 177 grootste steden van Rusland, in 23 steden van Kazachstan,
Regionale Vertretungen des Unternehmens befinden sich in 177 größten Städten Russlands, 23 Städten Kasachstans

waar je de grootste steden.
in der Region Mittelland, wo Sie die größten Städte.

aanvulling op de keten AccorHotels, in de grootste steden en belangrijkste toeristische bestemmingen wereldwijd,
die das AccorHotels-Netz ergänzt, in den größten Städten und wichtigsten touristischen Reisezielen in der ganzen Welt,

volledige elektrisch aangedreven hulpverleningsvoertuigen die in de schijnwerpers staan wanneer de grootste steden in Europa hun wegen naar de dieselmotoren zullen sluiten.
den ersten E-Koncept Krankenwagen, vollelektrische Notfahrzeuge, die im Rampenlicht stehen, wenn die größten Städte Europas ihre Straßen zu den Dieselmotoren schließen werden.

bevolking geneigd zich te veel te concentreren in vooral de grootste steden.
zu starke Tendenzen dahingehend, dass sich Ressourcen und Menschen hauptsächlich in den größten Städten konzentrieren.

Sant Antoni de Portmany zijn de grootste steden op Ibiza.
Sant Antoni de Portmany sind die größten Städte von Ibiza.

De grootste steden aan de rivier zijn Chiapa de Corzo,
Wichtige Städte am Río Grijalva oder in seiner Nähe sind Tuxtla Gutiérrez,

De folder heeft betrekking op alle belangrijke landen en grootste steden in Europa, Azië,
Das Verzeichnis umfasst alle wichtigen Länder und größte Städte in Europa, Asien,

in te zamelen en te leveren aan India's vier grootste steden: Bombay,
um Frischmilch aus Erzeugergenossenschaften an Indiens vier größte Städte Bombay, Delhi,

is een netwerk van wegen die verbindingen vormen tussen de grootste steden van Zuid-Afrika.
durchzieht das gesamte Südafrika und verbindet alle größeren Städte miteinander.

franchisenemers en 12 locaties in de grootste Spaanse steden.
Franchise-Partnern sowie über 12 Standorte in den wichtigsten Städten Spaniens.

Die ik alleen ken van vernietigd te worden in films. Ik wil naar buiten en het Amerika zien met zijn grootste steden.
Die großen Städte, die in Filmen zerstört werden. Ich will ausgehen und Amerika sehen.

Dankzij hen bouwen wij de grootste steden, bouwen de meest ingewikkelde machines.
Dank ihnen, konnten wir große Städte erbauen, riesige Felsen durchnagen.