Voorbeelden van het gebruik van Had voor in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
maar mama had voor iedereen een plastic zak.
Mama hatte für jeden eine Plastiktüte.Ik had voor je gestemd.
Ich hätte für euch gestimmt.Elk meisje had voor hem willen werken.
Jedes Mädchen hätte für ihn gearbeitet.Je had voor mij kunnen werken.
Sie hätten für mich arbeiten können.Ik had voor een uur betaald.
Ich habe für 1 Stunde bezahlt.
Leuk dat je tijd had voor de pelgrimage.
Schön, dass du Zeit gefunden hast für die Wallfahrt.Ik neem aan dat je een reden had voor die zelfmoordmissie van je?
Ich schätze du hattest für deinen kleinen Selbstmordtrip einen Grund?Hallo Mauro heel erg bedankt voor de mooie woorden had voor ons!
Hallo Mauro wir vielen Dank Hij had voor alles wat Quinn hem vroeg een antwoord klaar.
Er hatte auf jede Frage eine Antwort, die Quinn ihm stellte.Wie had voor de oorlog van hem gehoord?
Ik had voor onafhankelijkheid moeten vechten.
Anja had voor het winnen van haar Win for Life ook meer zorgen.
Ik had voor jou moeten zorgen.
Niemand had voor mij gedaan, wat jij voor mij gedaan hebt. .
Niemand hätte das für mich getan, was du Het leven dat u had voor het noodlot toesloeg.
Das Leben, das Sie hatten, bevor es tragisch wurde.Hij had voor 2010 nog nooit een Grand Prix gewonnen.
Er hat vor 2010 noch nie einen Grand Prix gewonnen.Ik had voor je moeten vechten.
Ich hätte um dich kämpfen sollen.Ik denk dat dat spektakel volstaan had voor de rest van m'n leven.
Ze had voor de oorlog naar verluidt meer dan 800 werknemers.
Sie hatte vor Kriegsbeginn angeblich über 800 Mitarbeiter.Het Duitse team had voor de strafschop nog geen enkele aanraking met de bal gehad. .
Die deutsche Mannschaft hatte vor dem Gegentreffer keine einzige Ballberührung.
