Voorbeelden van het gebruik van Hebben opgeofferd in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
zeer duidelijk namens degenen die het Grondwettelijk Verdrag hebben geratificeerd, dat we hebben opgeofferd om eenstemmigheid te bereiken,
auf jeden Fall im Namen jener, die den Verfassungsvertrag ratifiziert Ik weet hoeveel je hebt opgeofferd.
Ich weiß, wieviel Sie geopfert haben.En dat hij zijn carrière heeft opgeofferd om jouw leven te redden.
Weet u wat ik heb opgeofferd voor deze job?
Laat ze schrijven dat hij zich voor de wetenschap heeft opgeofferd.
Fügen Sie hinzu, dass der Verfasser sich für die Wissenschaft geopfert hat.Shane Otis heeft opgeofferd.
Shane Otis geopfert hat.Ik weet wat je hebt opgeofferd.
Ich weiß, was Sie hierfür opfern.ik de dienaar ben… die het meest heeft opgeofferd?
ich der Diener bin, der am meisten geopfert hat?Wat jij hebt opgeofferd.
Was du opfern musstest.Weet je wat hij heeft opgeofferd?
Du weißt sicher, was er geopfert hat,?Ik zie wat je voor hem hebt opgeofferd. Voor iedereen.
Ich verstehe, was du für ihn opfern musstest, für uns alle.Zoals het feit dat ze haar avond heeft opgeofferd.
Weil sie den Abend hierfür geopfert hat.Ken je de mannen die ik heb moeten opofferen om hier te komen?
Weißt du, was ich opfern musste, um hier zu sein?Niet wanneer hij zoveel heeft opgeofferd.
Nicht, wenn er so viel geopfert hat.Je weet niet was hij heeft opgeofferd.
Sie wissen nicht, was er geopfert hat.Ik weet wel dat Riley alles heeft opgeofferd.
Ich weiß nur, dass Riley alles geopfert hat.Na alles wat ze heeft opgeofferd.
Nach allem, was sie geopfert hat.Je hebt jezelf opgeofferd.
Sie opferten sich selbst.Ik heb alles opgeofferd.
Die heb ik opgeofferd om de zwavelmijn te vermijden.
Ich opferte sie, um nicht in der Schwefelmine arbeiten zu müssen.
