Voorbeelden van het gebruik van Het bevalt in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Nee. Het bevalt me zo.
Nein. Es gefällt mir, wie Nee, het bevalt me hier wel.
Het bevalt ons hier.
Es gefällt uns hier.Het bevalt me, lekker rustig.
Ich mag es hier.En het bevalt me.
Und es gefällt mir.Spyros, het bevalt me niet als je hier komt en zeker niet als je erbij lacht.
Ich mag es nicht, wenn Sie hier reinkommen. Spyros.Het bevalt me nog steeds niet.
Es gefällt mir immer noch nicht.Maar het bevalt me hier wel.
Aber ich mag es.Het bevalt me zeer.
Es gefällt mir sehr.Het bevalt me wel.
Ich meine, ich mag es.Het bevalt je hier.
Es gefällt dir hier.Het bevalt me hier 's winters.
Ich mag es auch im Winter hier.Maar het bevalt me niets.
Aber es gefällt mir nicht.Het bevalt me niet.
Ich mag es einfach nicht.Het bevalt je dus hier? Jij?
Es gefällt dir also hier? Du?Het bevalt mij niet, doe die man naar me kijkt.
Ich mag es nicht, wie dieser Mann mich ansieht.Dat is niet erg Canadees, maar het bevalt me.
Das ist nicht sehr kanadisch, aber es gefällt mir.En het bevalt me.- Zwerft wat rond?
Und ich mag es so.- Ja. Ja?Ik weet het niet. Het bevalt me niet.
Was ist? Weiß nicht, aber es gefällt mir nicht.Het bevalt me niet, de manier waarop ik hier op de foto sta.
Ich mag es nicht, wie ich auf diesem Foto aussehe.
