Voorbeelden van het gebruik van Het nu al in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Is het nu al het einde van de oogst?
Ist es schon das Ende der Ernte?Ik weet zeker dat het nu al in Jessica's handen is.
Ich bin mir sicher, dass es inzwischen bei Jessica angekommen ist.Toch staat het nu al bekend als één van de beste producenten.
Dennoch gilt sie bereits jetzt als einer der besten Produzenten die es gibt.Iemand gelooft het nu al.
Einer glaubt sie bereits.Jullie weten dat het nu al acht jaar duurt?
Ist euch bewusst, dass es schon acht Jahre her ist?Is het nu al negen uur?
Ist es schon 21:00 Uhr?Ze weten het nu al.
Sie wissen es schon.Hebben we het nu al over Stephen?
We hebben het nu al gekocht.
Wir haben ihn nun mal gekauft.Ben je het nu al moe?
Ik voel het nu al een paar weken.
Ich spürte es bereits seit einigen Wochen.Ik ben het nu al vergeten.
Ich hab sie schon wieder völlig vergessen.Ik heb het nu al 15 jaar opgeschreven.
Ich habe das jetzt seit 15 Jahren aufgeschrieben.Heeft hij het nu al verpest?
Hat er es schon verkackt?Ik heb het nu al een tijdje.
Ich hab ihn schon länger.Het nu al 4 dagen.
Es sind jetzt schon 4 Tage.Iemand gelooft het nu al.
Einer glaubt sie schon jetzt.Is het nu al'we'?
Ist es schon"Wir"?Zo gaat het nu al duizenden jaren.
So ist es schon seit Tausenden von Jahren.Ik vind het nu al leuk.
Ich liebe es schon.
