HET PISTOOL IS - vertaling in Duits

• die Pistole ist
• Waffe ist
• die Waffe wurde
• die Knarre ist

Voorbeelden van het gebruik van Het pistool is in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het pistool is op mijn hoofd gericht.
Ich habe eine Waffe am Kopf.

Het pistool is niet afgevuurd.
Seine Waffe ist nicht benutzt worden.

Het pistool is niet echt.
Die Waffe ist nicht echt.

Het pistool is legaal.
Die Waffe ist legal.

Het pistool is al lang geleden afgegaan.
Der Startschuss ist schon vor einer ganzen Weile gefallen.

Het pistool is nooit gevonden.
Die Tatwaffe wurde nie gefunden.

Het pistool is verdwenen, de koeien zijn erin het weiland, het vuur gloeit nog steeds.
Das Gewehr ist weg, die Kühe auf der Weide, die Glut noch warm.

Het pistool is een .22 met korte loop.
Wir haben die Waffe als .22 Revolver mit kurzem Lauf eingeordnet.

Het pistool is in de eetkamer.
Die Pistole liegt im Esszimmer.

Het pistool is goed nieuws.
Die Waffe ist eine gute Nachricht.

Het pistool is een Glock 17, maar het is niet van mij.
Die Waffe ist eine Glock 17, aber nicht meine.

Het bloed op het pistool is niet van Nick.
Das Blut an der Pistole stammt nicht von Nick.

Het pistool is geweldig nieuws.
Die Waffe ist eine gute Nachricht.

Het pistool is er zodat ik dat niet hoef te doen.
Ist mit der Waffe nicht nötig.

Het pistool is niet geladen, Juff Fisher.
Die Waffe ist nicht geladen, Miss Fisher.

Het pistool is voor mezelf.
Das Ding ist für mich.

Het pistool is geladen.
Die Waffe ist geladen.

Het pistool is een model uit de jaren 60,
Diese Pistole ist aus den 60er Jahren,

Het pistool is schoon als wat.
Die Waffe ist sauber wie eine Pfeife.

Het doosje is er, maar het pistool is weg.
Die Box ist hier, aber die Waffe ist weg.