HET THEATER - vertaling in Duits

• Theater
• Theatre
• Kino
• Teatro
• Theaters

Voorbeelden van het gebruik van Het theater in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik haat het theater.
Ich hasse Theater.

Wil je weten wat het theater is?
Wollen Sie wissen, was Theater ist?

Maar ik moet over 10 minuten in het theater zijn.
Leider muss ich in 10 Minuten im Theater sein.

Dames en heren… welkom in het theater.
Meine Damen und Herren, willkommen im Theater.

Dit zijn e-mails van Guðný aan het theater.
Das sind E-Mails von Guðný ans Theater.

Ze wachten op u in het theater.
Man wartet im Theater auf Sie.

Jonas malmsjö ik ben het theater.
Schauspieler jonas malmsjö ich bin theater.

Ze zijn allemaal in het theater.
Sie sind alle im Theater.

Nee, in het theater.
Nein, ins Theater.

We weten dat je in het theater was.
Wir wissen, Sie waren im Theater.

Niet het theater.
Nicht fürs Theater.

Dit is het theater, William.
Das hier ist ein Theater, William.

Verslaat het theater voor de Star.
Berichtet übers Theater für"The Star.

Wat het theater mij geleerd heeft,
Mein Leben am Theater hat mich gelehrt:

In het theater?
In einem Theater?

Met het theater dat alles voor hem is.
Der mit dem Theater, das ihm so viel bedeutet.

Het theater begint, mensen!
Die Show fängt an, Leute!

Ik volg het theater niet zo.
Ich versteh gar nichts vom Theater.

Hij speelde ook in het Theater in der Josefstadt in Wenen.
Darüber hinaus gastierte er am Theater in der Josefstadt in Wien.

Het theater staat bekend om zijn goede akoestiek.
Das Gebäude ist für seine gute Akustik bekannt.