Voorbeelden van het gebruik van Hou je hoofd in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Hou je hoofd erbij, Morana.
Dus hou je hoofd naar beneden, Chewie.
Also zieh den Kopf ein, Chewie.Hou je hoofd naar achter!
Nimm den Kopf zurück!Hou je hoofd achterover.
Leg den Kopf nach hinten.Hou je hoofd boven water.
Halt den Kopf über Wasser.Hou je hoofd boven water water!
Halte den Kopf über Wasser!Steve-O, hou je hoofd omhoog! Ja!
Oh Scheiße! Halt den Kopf oben!Steve-O, hou je hoofd omhoog!
Oh Scheiße! Halt den Kopf oben!Hou je hoofd stil. Kom!
Halt den Kopf still. -Kommt schon!Hou je hoofd achterover!
Halt den Kopf nach hinten!Hou je hoofd omhoog!
Halt den Kopf über Wasser!Hou je hoofd stil, Alfonso. Hoger.
Halt den Kopf still, Kleiner Onkel.- Höher.Hou je hoofd omhoog, zoals de dokter zegt!
Halt den Kopf nach oben, wie Hou je hoofd omhoog, zoals de dokter zei!
Halt den Kopf nach oben, wie Hou je hoofd omhoog.
Halt den Kopf oben.Hou je hoofd naar beneden.
Halt den Kopf unten.Het maakt niet uit wat je doet Hou je hoofd omhoog.
Egal, was du tust Halt den Kopf oben.Hou je hoofd naar beneden.
Haltet die Köpfe unten.Hou je hoofd naar achter. Yeats.
Nimmt den Kopf zurück! Yeats.Ren snel, hou je hoofd erbij en je ogen open.
Lauft, verliert nicht den Kopf, haltet die Augen offen.
