Voorbeelden van het gebruik van Ik dien in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
En ik dien.
Ik dien het Heilige Kind
Ich diene dem heiligen KindIk dien de staat, onze president.
Ich diene dem Staat und unserem Präsidenten.En ik dien niemand.
Und ich diene niemandem.Ik dien de kerk niet langer.
Ich diene der Kirche nicht mehr.Ik dien je, Edward, zoals altijd.
Ich diene dir, Edward, wie immer.Ik dien de Bijl en het Kruis niet meer.
Ich diene Axt und Kreuz nicht mehr.Ik dien mijn land, en dit is mijn dank?
Ich diene meinem Land und das ist der Dank dafür?Ik dien m'n land elke dag.
Ich diene meinem Land Tag für Tag.Ik dien Zijne Majesteit.
Ich diene seiner Majestät.Ik dien mijn land zo goed als ik kan.
Ich diene dem Vaterland, so gut Ik dien koning Darnley.
Ich diene König Darnley.Ik dien de Kerk niet meer.
Ich diene der Kirche nicht mehr.Ik dien de Heer.
Ich diene dem Herrn.Ik dien m'n land.
Ich diene meinem Land.Ik dien mijn land.
Ich diene meinem Land.Ik dien prinses Dejah.
Ich diene Prinzessin Dejah.Ik dien mijn land elke dag.
Ich diene meinem Land Tag für Tag.Ik dien Zwartbaard.
Ich diene Blackbeard.Ik dien onder generaal Vladimir Doroshevich.
Ich diene unter General Vladimir Doroshevich.
