IK VROEG HEM - vertaling in Duits

• ich fragte ihn
• ich bat ihn
• ich sagte ihm
• er sollte mich
• ich frag ihn
• ich frage ihn
• ich sagte er
• ich antwortete ihm

Voorbeelden van het gebruik van Ik vroeg hem in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Nee, ik vroeg hem om het aan mij te sturen.
Nein, ich bat ihn, ihn mir zu schicken.

Ik vroeg hem te springen.
Ich sagte, er soll springen.

Ik vroeg hem waarom hij daar was.
Ich fragte ihn, weshalb er hier ist.

Ik vroeg hem hier te komen.
Ich bat ihn, mich hier zu treffen.

Ik vroeg hem waarom hij me dit allemaal vertelde.
Ich fragte ihn, warum er mir das alles erzählte.

Ik vroeg hem mijn vijanden te verwijderen.
Ich bat ihn, meine Feinde aus meinem Leben zu entfernen.

Ik vroeg hem me hier te ontmoeten.
Ich bat ihn, mich hier zu treffen.

Ik vroeg hem naar je huiswerk.
Ich fragte ihn nach deiner Schulleistung.

Ik vroeg hem te stoppen, en hij stopte. God, nee!
Ich bat ihn, aufzuhören und er hörte auf. Gott, nein!

En ik vroeg hem waarom.
Ich fragte ihn, warum.

Ik vroeg hem naar het politiebureau te komen.
Aber ich bat ihn, zur Polizeiwache zu kommen.

Ik vroeg hem of hij steun kreeg van jullie als ouders.
Ich fragte ihn, ob er eure Unterstützung als Eltern hat.

Ik vroeg hem het niet te doen.
Ich bat ihn, es nicht zu tun.

Ik vroeg hem waarom hij de politie alles vertelde.
Ich fragte ihn, warum er der Polizei alles erzählte.

Ik vroeg hem te stoppen en een Uber te bestellen.
Ich bat ihn, aufzuhören und mir ein Uber zu bestellen.

Ik vroeg hem hoe het was voor hem 's ochtends.
Ich fragte ihn, wie es morgens für ihn wäre.

Ik vroeg hem niets te zeggen.
Ich bat ihn, nichts zu sagen.

Ik vroeg hem om advies.
Ich fragte ihn um Rat.

Ik vroeg hem om te slapen in de kamer naast ons. Hij snurkt.
Ich bat ihn, im Gästezimmer nebenan zu schlafen. Er schnarcht.

Ik vroeg hem of hij voor me kon invallen.
Ich fragte ihn, ob er einspringen könnte.