Voorbeelden van het gebruik van Ingeschakeld in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
is ingeschakeld.
Fasers zijn ingeschakeld.
Als een station eenmaal is gemonteerd en ingeschakeld, zoekt ElcoMonitorTM naar alle actieve klimaatstations.
Nach dem Einrichten und Einschalten einer Station sucht ElcoMonitorTM nach allen aktiven Überwachungsstationen.Plasmapantser ingeschakeld.
Eenmaal ingeschakeld automatisch betekent
De optie Uitgebreide zenderinformatie is ingeschakeld link ►.
Geluid ingeschakeld.
Klang aktivieren.Interventie ingeschakeld.
Notüberbrückung einschalten.Het spraakbedieningssysteem wordt ingeschakeld door op spraaktoets -3- te drukken.
Das Sprachdialogsystem wird durch Drücken der Sprechtaste -3- aktiviert.printer zijn ingeschakeld.
der Computer und Drucker eingeschaltet sind.Vliegring ingeschakeld.
Ring aktivieren.Deze optie is ingeschakeld als de tabelindeling scheidingstekens bevat.
Die Option ist aktiviert, wenn das Tabellenformat Trennzeichen enthält.Geen geluid wanneer de luidspreker is ingeschakeld.
Kein Ton, wenn der Lautsprecher eingeschaltet ist.Speciale bladwijzers ingeschakeld.
Spezielle Lesezeichen aktivieren.Ventilatie ingeschakeld shepard updaten.
Ventilation aktiviert update shepard.Voor het loszetten van de parkeerrem moet het contact zijn ingeschakeld.
Zum Lösen der Parkbremse muss die Zündung eingeschaltet sein.URL-oppakker ingeschakeld.
URL-Aktionen aktivieren.En we hebben locatiedeling ingeschakeld toen we telefoons kochten.
Wir haben die Ortsfreigabe aktiviert, als wir den Handyvertrag abschlossen.De trilwaarschuwing moet hiervoor in de radio/MMI* zijn ingeschakeld.
Die Vibrationswarnung muss dazu im Radio/MMI* eingeschaltet sein.Beveiliging ingeschakeld, Mr Ryker.
Abriegelung aktiviert, Mr. Ryker.
