Voorbeelden van het gebruik van Ingesproken in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Iemand heeft een bericht ingesproken.
Misschien heb ik al een bericht ingesproken.
Vielleicht habe ich schon eine Nachricht hinterlassen.Ik heb 'n bericht ingesproken.
Ich habe eine Nachricht hinterlassen.Ik heb vier berichten ingesproken.
Ich habe vier Nachrichten hinterlassen.Maar Paxton had een voicemail ingesproken.
Aber Paxton hat ihr eine Sprachnachricht hinterlassen.Ik heb wel 900 berichten ingesproken.
Ich habe dir wohl 900 Nachrichten hinterlassen.Ik heb bij je ingesproken, wantje nam niet op.
Zijn stem is ingesproken door Tex Ritter.
Gesungen wurde das Filmlied von Tex Ritter.De Engelstalige voiceover is ingesproken door Morgan Freeman en de Nederlandstalige versie door Urbanus.
Die englische Version wurde von Peter Bierman und die niederländische von Aart Staartjes eingesprochen.Stuur vooraf ingesproken audioberichten van bijvoorbeeld topsporters eenvoudig naar bezoekers,
Ik heb al ingesproken dat ik kom.
Ze had ingesproken dat ik moest bellen, maar dat had ik nog niet gedaan.
Aber ich war nicht dazu gekommen. Sie hatte mich auf der Mailbox gebeten anzurufen.Geschreven… ingesproken… en geproduceerd door Karina Longworth.
Ik heb wat ingesproken, hij kan me terugbellen.
Ich hab ihm eine Nachricht hinterlassen, Ingesproken door benedict cumberbatch.
Ik heb al ingesproken bij Alex en je vader.
Ik heb zestig keer ingesproken dat 't dringend was.
Einen Notfall handelt. Ich hab 60 Mal auf Band gesprochen, dass es sich um.An8}Ik heb ingesproken, ik krijg haar niet te pakken.
Ich hab ihr aufs Band gesprochen.Ik had ingesproken. Hoezo?
Ik heb Adam ingesproken maar hij heeft nog niet gereageerd.
Ich habe Adam aufs Band gesprochen, aber ich habe noch nichts gehört.
