INSCHAKELT - vertaling in Duits

• aktivieren
• einschalten
• aktivierst
• die Aktivierung
• einschaltet
• aktiviert
• zuschalten

Voorbeelden van het gebruik van Inschakelt in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Als u deze optie inschakelt zal MPlayer de cd/dvd uitwerpen.
Wenn diese Einstellung aktiviert ist, wird das Medium ausgeworfen, nachdem MPlayer die Wiedergabe abgeschlossen hat.

Ik wil alleen dat u alle hulpbronnen inschakelt.
Ich möchte nur, dass Sie alle verfügbaren Mittel einsetzen.

PIR Bewegingssensor die automatisch de stroom inschakelt als beweging gedetecteerd is.
PIR Bewegungssensor, der automatisch die Stromversorgung schaltet, wenn eine Bewegung gesehen wird.

u de instelling voor Player FM inschakelt.
Sie die Einstellung für Player FM aktiviert haben.

Na afkoeling tot 5 ° stroom opnieuw inschakelt.
Nach dem Abkühlen auf 5 ° Leistung wieder eingeschaltet.

u een toetsenbord van derden inschakelt.
eine Tastatur eines Drittanbieters zu aktivieren.

Na dit gesprek wil ik dat je de spanning in de hele sector terug inschakelt.
Den gesamten Strom wieder ein. Erstens: Nach diesem Gespräch schaltest du.

Om"Man in a High castle of zoiets te kijken, Als je nu net inschakelt.
Zum Beispiel auf Man in the High Castle":- Wenn Sie jetzt umschalten, So.

Ik licht je moeder in, voordat ze het leger inschakelt.
Ich gebe deiner Mutter Bescheid, bevor sie die Armee ruft.

Hoe weet ik of je geen andere agenten inschakelt zodra je weg bent?
Warum sollten Sie Ihre Bullenfreunde nicht rufen, sobald Sie weg sind?

Verdomme. Ze zit vast in 42D. Voor wie net inschakelt.
Sie ist sicher in 42 D. Wenn Sie gerade erst eingeschaltet haben…- Scheiße.

Als u functies voor HIPAA-conformiteit inschakelt, worden de volgende voor HIPAA vereiste functies voor uw account geactiveerd.
Wenn Sie HIPAA-konforme Funktionen aktivieren, werden die folgenden von HIPAA geforderten Funktionen in Ihrem Konto aktiviert.

Maar soms wanneer u uw Mac-computer inschakelt, zult u misschien verrast zijn om te zien dat bestanden van het bureaublad zijn verdwenen.
Aber manchmal, wenn Sie Ihren Mac einschalten, werden Sie überrascht sein, dass Dateien von seinem Desktop verschwunden sind.

Als u deze functie inschakelt, kunt u de selectievakjes aanvinken om meerdere items in de vervolgkeuzelijsten te selecteren.
Wenn Sie diese Funktion aktivieren, können Sie die Kontrollkästchen aktivieren, um mehrere Elemente aus den Dropdown-Listen auszuwählen.

Zodra je het inschakelt, heb je een widget met twee uur,
Sobald Sie es einschalten, haben Sie ein Widget mit zwei Stunden,

Wanneer u iCloud Drive inschakelt, worden alle documenten die u al in iCloud bewaart, automatisch verplaatst naar iCloud Drive.
Wenn Sie iCloud Drive aktivieren, werden alle Ihre bereits in iCloud gespeicherten Dokumente automatisch auf iCloud Drive bewegt.

Als je de PlayStation®Camera inschakelt in het menu Instellingen, verschijnt de functie Video-opnamen in het hoofdmenu.
Wenn du die PlayStation®Camera im Einstellungen-Menü aktivierst, erscheint die Funktion„Kameraaufnahmen“ im Hauptmenü.

Telkens wanneer u uw computer inschakelt en verbinding met internet maakt,
Jedes Mal, wenn Sie Ihren Computer einschalten und eine Verbindung zum Internet herstellen,

Als u deze functie inschakelt, Hun namen worden alleen weergegeven
Wenn Sie diese Funktion aktivieren, Ihre Namen werden nur angezeigt

Als je de instelling Old School inschakelt, kun je zonder beperkingen
Die Aktivierung von Old School(Alte Schule) ermöglicht Gameplay ohne Einschränkungen